cera de ouvido oor Nederlands
cera de ouvido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
cerumen
oorsmeer
Uma larva aqui, um carrapato ali, um golinho de sangue, talvez um pouco de cera de ouvido.
Een made hier, een teek daar, een slokje bloed, misschien wat lekker oorsmeer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identificará atividades recentes pela cera de ouvido?
Weet je dat niet meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você guarda cera de ouvido.
Je manipuleert de getuige of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era cera de ouvido.
Dat klinkt alsof jij net hebt gesolliciteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cera de ouvido.
Je wilt haar te pakken nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais de cera de ouvido?
Goed, maar we zijn er nog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E me livro de cera de ouvido em excesso.
We helpen je zo snel mogelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele quer uma amostra de Meu cera de ouvido.
Welterusten papOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cera de ouvido vive melhor que a velha Caroline.
Een paardebloemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Dr. Chen encontrou vestígios de cera de ouvido.
Wat er in jouw privé leven gebeurt gaat ons niks aan, maar als het het kantoor aantast, moeten we het onder de aandacht brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma larva aqui, um carrapato ali, um golinho de sangue, talvez um pouco de cera de ouvido.
Sneeuwgans (Anser caerulescensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No depósito de lenha você vai encontrar o Filho Número 4 varrendo com amargura e comendo a sua própria cera de ouvido.
Dat is de overeenkomstLiterature Literature
Preparações para os cuidados dos ouvidos, especialmente artigos para o amolecimento e remoção de cera dos ouvidos e para os ouvidos de nadadores
Maak een thermische scan en check alles met ogen en een hartslagtmClass tmClass
Sim, ele tem um tipo de parede de cêra nos ouvidos.
elk veebeslag dat aan geen enkel van de onder punten #°, #°, #° en #° genoemde criteria beantwoordt of waarvan het serologisch statuut voor I.B.R. niet gekend isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra. Hart, talvez deva ver o excesso de cera nos ouvidos.
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto eu removia cera incrustada de seus ouvidos, ele perdeu a consciência.
° in § #, tweede lid, worden de woorden « bijlagen I tot # » vervangen door de woorden « bijlagen I en # »Literature Literature
Soluções para lavagem de canais auditivos e para extração de cera dos ouvidos
De administratieve en geldelijke bepalingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraat-generaal Strafinrichtingen worden opgenomen in de arbeidsovereenkomsten met de veiligheidsbeambten vermeld in punt III, #. van de bijlage aan dit besluittmClass tmClass
Kits para remoção de cera dos ouvidos constituídos por peróxido
Denk je dat ik ongelukkig ben?tmClass tmClass
Vomitei todo o remédio, mas continuo pensando na cera no ouvido de Otto.
Q., ga mijn koffer halenLiterature Literature
Ele estava quase colocando cera de vela no ouvido.
Ik ben het echt kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo o que pude fazer por ele, quando do seu último exame, foi retirar um pouco de cera do ouvido
Nee, jullie blijven hier bij meLiterature Literature
OUVIDOS: Marley tem a tendência de juntar muita cera no ouvido que, se não for limpado, pode causar infecções.
Ze offeren hun aan Hecate, Godin van de OnderwereldLiterature Literature
Até mesmo para tirar cera do ouvido tivera de agir com grande sutileza e rapidez.
Denk je dat ik ongelukkig ben?Literature Literature
Ela as sentia andando em seu corpo, buscando pedaços de cera em seu ouvido e açúcar em seus lábios.
Deze richtlijn is gericht tot de lidstatenLiterature Literature
Se souber o que é melhor pra você, aproveitará esta última oportunidade de tirar a cera dos ouvidos.
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietLiterature Literature
Então, ela se inclinou para perto do ouvido de Vovó Cera do tempo e sussurrou: - Você não vai perder, vai?
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenLiterature Literature
33 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.