notificação de chamada perdida
gemiste-oproepbericht
chamada perdida oor Nederlands
chamada perdida
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
gemiste oproep
Não vi nenhuma chamada perdida nem nenhuma maldita mensagem de voz, Kantos.
Ik heb geen gemiste oproep gezien en geen verdomde voicemail, Kantos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acendi as lâmpadas da cozinha e vi uma chamada perdida no telefone.
Waarom is hij niet dood?Literature Literature
Tem uma chamada perdida de Fred também.
Hoe zit 't met dat tuingereedschap?Literature Literature
Duas semanas de chamadas perdidas, sem e-mails nem mensagens, sem falar das noites em claro.
Hij heeft twee keer gebeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia uma chamada perdida de Brit.
Hij gaf me een doos Cubaanse sigarenLiterature Literature
Uma chamada perdida.
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duas mensagens de texto e três chamadas perdidas.
voor lidstaten met een gemiddeld BNI (KKS) per inwoner voor #-# gelijk aan of hoger dan # % en minder dan # % van het gemiddelde van de EU-#: #,# % van hun BBPLiterature Literature
10 chamadas perdidas da Emily e um SMS urgente do seu Relações Públicas.
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enormver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notei que havia algumas chamadas perdidas e, quando retornei, Richard atendeu.
De automatische inschakeling van dagrijlichten kan zonder gereedschap worden geactiveerd en gedeactiveerdLiterature Literature
Ninguém relatou ser desligado repentinamente ou chamadas perdidas.
We zeiden dat hij op tv moestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quatro chamadas perdidas de Aphrodite, mas ela só deixou uma mensagem.
De verbintenissen werden derhalve afgewezenLiterature Literature
Tenho dezenas de chamadas perdidas.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # aprilLiterature Literature
No dia seguinte, recebo uma chamada perdida de você.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingLiterature Literature
Nenhuma chamada perdida, nenhuma novidade.
De prinses bukte en kuste de kikker.Toen ze dat deed, veranderde hij in een knappe prinsLiterature Literature
Deve ter visto que tinha umas 15 chamadas perdidas minhas.
En wat dacht hij nog meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia muitas chamadas perdidas no Blackberry de Amy, mas todas de um número desconhecido.
En als je bij ons hoort, ben je een van ons, zoals wij er altijd voor jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo que não houvesse nenhum recado, e-mail, mensagem de texto nem chamada perdida, algo iria acabar aparecendo.
Gelet op het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, en met name op artikelLiterature Literature
Ele diz: "Por que não me deixam uma chamada perdida?"
Elke vogel die met een dergelijke vogel in contact is geweest, dient # dagen na de eerste test een nieuwe ELISA-test te ondergaanted2019 ted2019
Dezessete chamadas perdidas de Rebecca
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenLiterature Literature
Chamada perdida
Wat een waanzinopensubtitles2 opensubtitles2
A chamada perdida é da minha mãe.
Ik ben hier, schatjeLiterature Literature
Vi uma chamada perdida, o que houve?
Wij redden het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamadas perdidas de Fi e Michael, e um número que eu não reconhecia.
Kwam overeen met het bloed dat we vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?Literature Literature
Se visse uma chamada perdida de Ylva ou Pia, teria de sair da estrada.
Accijnsproducten * (debatLiterature Literature
Uma chamada com número bloqueado hoje de manhã, e depois disso, várias chamadas perdidas.
En vervolgens de enige man gevangenzet...... die wist dat monsieur Clarion met die samenzwering te maken hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vi nenhuma chamada perdida nem nenhuma maldita mensagem de voz, Kantos.
Ik ben La Longue Carabine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
257 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.