chamada gratuita oor Nederlands

chamada gratuita

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

gratis

adjektief

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada.
Het betreft hier onder meer nummers voor mobiel, gratis nummers en betaalnummers.

voorbeelde

Se eles não estiverem disponíveis, seu anúncio exibirá um número de encaminhamento de chamadas gratuitas do Google.
Wanneer dit het geval is, wordt er in uw advertentie een gratis doorschakelnummer van Google weergegeven.

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada.«
Het betreft hier onder meer nummers voor mobiel bellen, kosteloze nummers en betaalnummers.”

Quando estava na prisão, ajudei um dia os senhores já de idade a fazerem umas chamadas gratuítas
Daar zat ik in de gevangenis... en op ' n dag hielp ik ' n paar bejaarde mannen met gratis bellen

Nos EUA podemos fazer chamadas gratuitas ilimitadas para casa com esses telemóveis.
Je kunt eindeloos gratis bellen naar huis in Amerika met deze telefoons.

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada.
Het betreft hier onder meer nummers voor mobiel bellen, kosteloze nummers en betaalnummers.

- Chamada gratuita (): serviço prestado gratuitamente ao assinante.
- Gratis telefoonnummers (groene nummers): een telecommunicatiedienst waarvoor de beller geen kosten worden aangerekend.

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada.
Het betreft hier inzonderheid nummers voor mobiel, gratis nummers en betaalnummers.

Quero a minha chamada gratuita para Paris!
Ik wil mijn gratis telefoontje naar Parijs.

*Número de telefone de chamada gratuita equivalente a um número local
*Gratis telefoonnummer is gelijk aan een lokaal nummer

As chamadas gratuitas, incluindo as chamadas para os serviços de emergência, não devem constar das facturas discriminadas.
Gesprekken die kosteloos zijn voor de oproeper, met inbegrip van gesprekken met SOS-lijnen, worden niet vermeld op de gespecificeerde factuur van de oproeper.

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada.»
Het betreft hier onder meer nummers voor mobiel bellen, kosteloze nummers en betaalnummers.”

As chamadas gratuitas para os serviços de assistência não devem constar da factura discriminada enviada ao chamador.
Gesprekken met hulplijnen die voor de gebruiker kosteloos zijn, worden niet op de gespecificeerde factuur van de opbeller vermeld.

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada.
Het betreft hier onder meer nummers voor mobiel, gratis nummers en betaalnummers.

Inclui, nomeadamente, Ö tais como Õ os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada;.
Het betreft hier onder meer Ö , zoals Õnummers voor mobiel bellen, kosteloze nummers en betaalnummers;.

Chamada gratuita nos EUA:#-#-STAR-YES
Bel binnen de VS het gratis nummer: #-#-STAR-YES

As chamadas gratuitas, incluindo as feitas para os serviços de emergência, não devem constar das facturas discriminadas.
Gesprekken die kosteloos zijn voor de oproeper, met inbegrip van gesprekken met SOS-lijnen, worden op de gespecificeerde factuur van de oproeper niet vermeld.

Quando estava na prisão, ajudei um dia os senhores já de idade a fazerem umas chamadas gratuitas.
Daar zat ik in de gevangenis... en op'n dag hielp ik'n paar bejaarde mannen met gratis bellen.

Serviços de chamadas gratuitas
Verkoop van diensten voor gratis bellen

Inclui, nomeadamente, os números móveis, de chamada gratuita e de tarifa majorada
Het betreft hier onder meer nummers voor mobiel bellen, kosteloze nummers en betaalnummers

"""Mas a única chamada gratuita que você pode fazer de um telefone público é... para a polícia.”"
‘Maar het enige nummer dat gratis is... is de politie.’

Atribuiremos um número de chamada gratuita ou local com base no formato do número inserido para sua empresa.
We wijzen een gratis of een lokaal nummer toe op basis van de indeling van het telefoonnummer dat u opgeeft voor uw bedrijf.

"""A menos que você fosse fazer uma chamada gratuita."""
‘Tenzij je een gratis telefoontje pleegde.’

Para números de chamada gratuita ou de taxa superior, como 4004 ou 0800, não é necessário inserir o código da operadora.
Voor gratis nummers of betaalnummers (zoals 4004 of 0800) zijn providercodes niet nodig.