chave de acesso oor Nederlands

chave de acesso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

wachtwoordsleutel

voorbeelde

Para acessar e roubar seus Bitcoins, ele precisaria da chave de acesso da conta.
Voor toegang en het stelen van uw Bitcoin's, heeft de dief het wachtwoord van uw account nodig.

Ele mantêm a chave de acesso à área segura nas suas calças, que eu consigo aceder facilmente.
De sleutel zit ergens in z'n broek... waar ik makkelijk bij kan.

Mas uma chave de acesso, e seremos meio milhão mais ricos.
Nog één wachtwoord en we zijn een half miljoen rijker.

Roubei uma das chaves de acesso.
Ik heb een loper gestolen.

Eu vou dirigir-se para o escritório agora e sair uma chave de acesso.
Ik ga meteen de toegangssleutel halen.

Você tem um duplicado da chave de acesso numa corrente no seu pescoço.
Je hebt een noodsituatie back-up sleutel aan een ketting om je nek.

Precisa junto com a chave de acesso.
Je hebt een toegangs sleutel nodig.

Códigos, chaves de acesso, mapas.
Het bevat alles wat een hulpverlener nodig heeft voor een noodsituatie... sleutelcodes, lopers, kaarten.

Peguei a chave de acesso.
Ik heb het wachtwoord.

Talvez as minhas chaves de acesso electrónicas tenham ficado danificadas
Misschien waren mijn elektronische toegangssleutels beschadigd

Dr. Whitlow tenha acessado o sistema SRAS usando sua chave de acesso de idade.
Whitlow is ingelogd op het SRAS-net met haar oude code.

Esta é a ultima das 3 chaves de acesso.
Dit is de laatste van de drie sleutels van Ingress.

Certidão do registo comercial ou chave de acesso à certidão permanente
Uittreksel uit het handelsregister of akte van inschrijving (handelsregister)

Sim, peguei a chave de acesso.
Ja, ik heb het wachtwoord.

Quero saber das câmeras de segurança, e quero sua chave de acesso.
Ik wil alles weten over de beveiligingscamera's en ik wil je toegangssleutel.

E com certeza não têm chaves de acesso.
En ik weet zeker dat ze ook geen gewaxte bikinilijn hebben.

Eu vou levar Raven até Albuquerque, e você precisa achar a última chave de acesso.
Ik neem Raven mee naar Albuquerque, en jij moet dat laatste Bitcoin wachtwoord vinden.

Tempo suficiente para ele tirar a chave de acesso do computador.
Lang genoeg om het wachtwoord uit de computer te verwijderen.

Precisamos da chave de acesso.
We hebben een toegangssleutel nodig.

Porque a chave de acesso não estava nele.
Omdat zijn wachtwoord niet op de harddisk stond.

Cada conta de Bitcoin é protegida por uma chave de acesso com 64 caracteres.
Nou, elke Bitcoin account wordt beschermd met een 64 tekens wachtwoord.

Está bem, vou te enviar uma chave de acesso.
Goed, ik stuur je een wachtwoord.

Embora deva mudar a chave de acesso.
Echter U moet wel uw wachtwoord wijzigen.

A chave de acesso está num cofre atrás da minha secretária.
De toegangssleutel zit in mijn persoonlijke safe achter mijn bureau.

Tortura o ladrão pela chave de acesso.
En martelt de dief voor het wachtwoord.