controle de cliente personalizado
aangepast clientbesturingselement
controle personalizado oor Nederlands
controle personalizado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
aangepast besturingselement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As marcas-d'água do canal não aparecem em players sem controle personalizados do YouTube nem no Adobe Flash.
Hiermee wordt duidelijk afbreuk gedaan aan de beginselen en de vereisten van het Europees nabuurschapsbeleid.support.google support.google
Com o Google Cast, seu smartphone vira seu controle remoto personalizado. Use-o para navegar, reproduzir, pausar e até criar playlists.
Hoe lang moet ik dat nog accepteren?support.google support.google
Regra de retenção personalizada: controla por quanto tempo são retidos tipos de dados específicos.
Maar we hebben elkaar al gesproken en ik heb mijn ontslag nog niet gegevensupport.google support.google
Desenvolvimento, operação e colocação em funcionamento do sistema de controlo de processos personalizado
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.tmClass tmClass
Essa configuração controla o texto personalizado na tela do dispositivo desativado.
klinisch significant hartfalen met verminderde ejectiefractie van de linkerventrikelsupport.google support.google
Osciladores de controlo de voltagem personalizados para funcionamento a altas temperaturas e módulos electrónicos personalizados para funcionamento a altas temperaturas
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op # mei #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODtmClass tmClass
Manutenção dos painéis de controlo informáticos personalizados, para computadores fixos e móveis, a fim de transmitir em direto informação de partições seguras do sistema iTrace às autoridades nacionais dos Estados‐Membros.
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnEurlex2019 Eurlex2019
Além do gesto selecionado, os usuários poderão usar os marcadores de navegação que estiverem ativados ou qualquer controle de navegação personalizado configurados por você usando eventos.
Laat maar lossupport.google support.google
É utilizado um sistema « personalizado » para o controlo dos operadores mais importantes.
Maar het waren gewoon mannenelitreca-2022 elitreca-2022
As credenciais não podem ser usadas em apps que usam o OpenGL para renderizar controles nem apps personalizados que usam um WebView para um fluxo de autenticação baseado na Web.
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrijksupport.google support.google
É utilizado um sistema «personalizado» para o controlo dos operadores mais importantes.
Wat wilde hij ermee?EurLex-2 EurLex-2
Código personalizado que ganha controle total no SO e sufoca a segurança como uma jiboia.
Werkje vanavond ook?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conceção e desenvolvimento de painéis de controlo informáticos personalizados, para computadores fixos e móveis, a realizar pelo pessoal atualmente responsável pela conceção do sistema iTrace, a fim de transmitir em direto informação de partições seguras do sistema iTrace às autoridades nacionais dos Estados-Membros da UE.
Beschouw ' t maar als een teken van vriendschapeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serviços de diagnóstico para testar os níveis de stress dos indivíduos e fornecer apoio personalizado para o controlo do stress
De bevoegde autoriteiten kunnen toestemming verlenen voor vervroegde terugbetaling van dergelijke leningen, mits het initiatief hiertoe uitgaat van de kredietnemer en de solvabiliteit van de kredietinstelling onaangetast blijfttmClass tmClass
– Controlo, coordenação e gestão do plano de ação individual (monitoraggio coordinamento, e gestione del piano di intervento personalizzato): Tal implica o acompanhamento e o controlo do apoio personalizado, de acordo com o percurso acordado.
Ingerukt, soldaatEurLex-2 EurLex-2
Aprenda a criar políticas personalizadas para ter mais controle sobre seu conteúdo.
Begunstigde van de steunsupport.google support.google
Você pode criar políticas personalizadas para ter um controle mais detalhado do seu conteúdo.
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeenstesupport.google support.google
Se você criar um painel personalizado, poderá adicionar um controle de filtros a tabelas, gráficos ou tabelas dinâmicas.
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # ensupport.google support.google
Aplicações de suporte à geração de software para controlos de missões militares e navais personalizadas
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zientmClass tmClass
Você mantém o controle sobre o agrupamento de canais personalizados original no nível do usuário.
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheelsupport.google support.google
Conceção e desenvolvimento de aplicações de suporte à geração de software para controlos de missões militares e navais personalizadas
Ik neem theetmClass tmClass
Você pode definir uma senha personalizada para acessar o controle e as configurações dos pais no app YouTube Kids:
Halverwege je tocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaaltsupport.google support.google
Se você selecionar "Anúncios não personalizados" nas configurações de controle de usuário da UE, talvez ainda veja anúncios na opção "Personalizada", mesmo que os dados do usuário não estejam sendo usados.
Wat denk je dat er gaat gebeuren?support.google support.google
181 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.