controlo personalizado oor Nederlands
controlo personalizado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
aangepast besturingselement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As marcas-d'água do canal não aparecem em players sem controle personalizados do YouTube nem no Adobe Flash.
houdende aanpassing, op grond van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad, van de aan Polen toe te wijzen quota voor de vangst van kabeljauw in de Oostzee (deelsectoren #-#, EG-wateren) in de periodesupport.google support.google
Com o Google Cast, seu smartphone vira seu controle remoto personalizado. Use-o para navegar, reproduzir, pausar e até criar playlists.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het Departementsupport.google support.google
Regra de retenção personalizada: controla por quanto tempo são retidos tipos de dados específicos.
Zie hoe je de trekker overhaaltsupport.google support.google
Desenvolvimento, operação e colocação em funcionamento do sistema de controlo de processos personalizado
Ik wil dat je een spelletje voor de kinderen organiseerd achterop de boottmClass tmClass
Essa configuração controla o texto personalizado na tela do dispositivo desativado.
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdsupport.google support.google
Osciladores de controlo de voltagem personalizados para funcionamento a altas temperaturas e módulos electrónicos personalizados para funcionamento a altas temperaturas
Invoering van geschikte controlemechanismentmClass tmClass
Manutenção dos painéis de controlo informáticos personalizados, para computadores fixos e móveis, a fim de transmitir em direto informação de partições seguras do sistema iTrace às autoridades nacionais dos Estados‐Membros.
Wil je soms dood, nikker?Eurlex2019 Eurlex2019
Além do gesto selecionado, os usuários poderão usar os marcadores de navegação que estiverem ativados ou qualquer controle de navegação personalizado configurados por você usando eventos.
Is dat niet een beetje wreed?support.google support.google
É utilizado um sistema « personalizado » para o controlo dos operadores mais importantes.
Dokter, ik heb koorts, geloof ikelitreca-2022 elitreca-2022
É utilizado um sistema «personalizado» para o controlo dos operadores mais importantes.
Als maat en symmetrie ontbreken aan een compositieEurLex-2 EurLex-2
Código personalizado que ganha controle total no SO e sufoca a segurança como uma jiboia.
En toen moesten ze lachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As credenciais não podem ser usadas em apps que usam o OpenGL para renderizar controles nem apps personalizados que usam um WebView para um fluxo de autenticação baseado na Web.
overwegende dat Gérard Onesta bij de zesde rechtstreekse verkiezingen van # tot # juni # tot lid van het Europees Parlement is gekozen en dat het Europees Parlement op # december # zijn geloofsbrieven heeft onderzochtsupport.google support.google
Conceção e desenvolvimento de painéis de controlo informáticos personalizados, para computadores fixos e móveis, a realizar pelo pessoal atualmente responsável pela conceção do sistema iTrace, a fim de transmitir em direto informação de partições seguras do sistema iTrace às autoridades nacionais dos Estados-Membros da UE.
Dit geldt niet voor stoffen voor gebruik als vermeld in artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serviços de diagnóstico para testar os níveis de stress dos indivíduos e fornecer apoio personalizado para o controlo do stress
Nee, je hebt een bepaalde uitstralingtmClass tmClass
– Controlo, coordenação e gestão do plano de ação individual (monitoraggio coordinamento, e gestione del piano di intervento personalizzato): Tal implica o acompanhamento e o controlo do apoio personalizado, de acordo com o percurso acordado.
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschriftEurLex-2 EurLex-2
Aprenda a criar políticas personalizadas para ter mais controle sobre seu conteúdo.
Ze heeft niets gezegdsupport.google support.google
Você pode criar políticas personalizadas para ter um controle mais detalhado do seu conteúdo.
Dat ziet u toch, captain?support.google support.google
Se você criar um painel personalizado, poderá adicionar um controle de filtros a tabelas, gráficos ou tabelas dinâmicas.
Fijn voor jesupport.google support.google
Aplicações de suporte à geração de software para controlos de missões militares e navais personalizadas
CVS-uitvoertmClass tmClass
Você mantém o controle sobre o agrupamento de canais personalizados original no nível do usuário.
Met hoevelen zijn ze?support.google support.google
Conceção e desenvolvimento de aplicações de suporte à geração de software para controlos de missões militares e navais personalizadas
Ik dacht dat je het nodig hadtmClass tmClass
Você pode definir uma senha personalizada para acessar o controle e as configurações dos pais no app YouTube Kids:
Dus hebben m' n broers en ik een nieuw voorstel bedachtsupport.google support.google
Se você selecionar "Anúncios não personalizados" nas configurações de controle de usuário da UE, talvez ainda veja anúncios na opção "Personalizada", mesmo que os dados do usuário não estejam sendo usados.
Niemand vertelde Picasso hoe hij moest schilderensupport.google support.google
181 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.