Controlo Remoto de Apresentações oor Nederlands

Controlo Remoto de Apresentações

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Afstandsbediening voor presentaties

voorbeelde

Controlos remotos para aparelhos de apresentação de slides digitais
Afstandsbedieningen voor digitale diavoorstellingsapparaten

Telemóveis ou telefones inteligentes com capacidade de execução de várias funções para além da função de telefone, especificamente a função de controlo remoto para computadores e a execução de apresentações multimédia
Mobiele telefoons of smartphones die op een onbeperkt aantal andere manieren kunnen functioneren dan als telefoon, te weten voor het functioneren als afstandsbediening voor computers en voor het afspelen van multimediapresentaties

Controlo e operação remota dos parâmetros da produção energética e apresentação de relatórios em linha
Het op afstand controleren en gebruiken van energieproductieparameters, alsmede onlinerapportage

Sistemas de controlo remoto para salas de imprensa e apresentações multimédia, amplificadores, microfones sem fios e fixos, amplificadores, parelhos de comando, altifalantes, sistemas de guia de pessoas, equipamentos de interpretação, placas informativas LED e LCD, aparelhos para o tratamento da informação e computadores, incluindo o respectivo software, painéis electrónicos de escrita e planeamento, painéis de cópia e software de planeamento e de transmissão, sistemas de ditafone
Afstandsbedieningssystemen voor mediaruimten en multimediapresentaties, draadloze en vast geïnstalleerde microfoons, versterkers, besturingsapparaten, luidsprekers, personenleidsystemen, tolkinstallaties, led- en lcd-infoborden, gegevensverwerkende apparatuur en computers, waaronder bijbehorende software, elektronische schrijf- en planningsborden, copyboards, plannings- en overbrengingssoftware, dicteersystemen

Software para gestão do conteúdo de material impresso, incluindo a normalização, processamento e visualização remota automatizados de ficheiros com conteúdo, verificação pré-impressão e imposição integradas, controlo de imagens locais e remotas para referência, selecção de páginas, determinação do comportamento das cores (suplementares) e preparação e encaminhamento de páginas para apresentação e aperfeiçoamento complementar
Computer software voor het beheer van de inhoud van drukwerken, met inbegrip van computer software voor automatische normalisatie, voor verwerking en voor het op afstand bekijken van inhoudsbestanden, geïntegreerde preflights en opmaken, en met inbegrip van computer software voor de controle (ter plaatse en van op afstand) van beeldreferenties, bladselectie, voor het bepalen van het effect van kleur spikkels en het voorbereiden en verzenden van bladzijden voor weergave en verdere verwerking

As condições e os procedimentos de emissão, de manutenção, de alteração, de limitação, de suspensão ou de revogação dos certificados, ou para a apresentação de declarações, para o projeto, fabrico e manutenção de aeronaves não tripuladas, e dos seus motores, hélices, peças, equipamento não instalado e equipamento de controlo remoto da aeronave, bem como para o pessoal, incluindo os pilotos remotos, e as organizações envolvidos nestas atividades, referidos no artigo 56.o, n.os 1 e 5, e as situações em que esses certificados ou declarações são obrigatórios. As condições e os procedimentos de emissão desses certificados e de apresentação das declarações podem basear-se, ou consistir, nos requisitos pormenorizados a que se referem as secções I, II e III;
de voorwaarden en procedures voor de afgifte, handhaving, wijziging, beperking, schorsing of intrekking van de certificaten, of voor het afleggen van verklaringen, voor het ontwerp, de productie en het onderhoud van onbemande luchtvaartuigen en hun de motoren, propellers, onderdelen, niet-geïnstalleerde apparatuur en apparatuur om ze op afstand te bedienen, alsmede voor bij deze activiteiten betrokken personeel, onder wie piloten op afstand, en organisaties, bedoeld in artikel 56, leden 1 en 5, en voor de situaties waarin die certificaten of verklaringen verplicht zijn; de voorwaarden en procedures voor de afgifte van deze certificaten en het afleggen van deze verklaringen kunnen gebaseerd zijn op, of bestaan uit, de gedetailleerde voorschriften als bedoeld in de delen I, II en III;

Serviços médicos, cirúrgicos e de saúde conexos, incluindo serviços baseados na Internet, destinados à recolha, envio, recepção, armazenamento, preparação, controlo, apresentação, programação, cálculo, análise e processamento de dados para e de doentes e/ou para e de implantes médicos e/ou para e de controlos remotos, aparelhos de carregamento e/ou estações de controlo sem fios para implantes activos, e serviços associados aos mesmos
Medische, chirurgische en gezondheidsgerelateerde diensten, waaronder diensten op basis van internet, voor het verzamelen, verzenden, ontvangen,opslaan, opstellen, sturen, presenteren, programmeren, berekenen, analyseren en verwerken van gegevens naar en van patiënten en/of naar en van medische implantaten en/of naar en van afstandbedieningen, draadloze laadapparaten en besturingsstations, en aanverwante diensten

b) As condições e os procedimentos de emissão, de manutenção, de alteração, de limitação, de suspensão ou de revogação dos certificados, ou para a apresentação de declarações, para o projeto, fabrico e manutenção ▌ de aeronaves não tripuladas, e dos seus motores, hélices, peças, equipamento não instalado e equipamento de controlo remoto da aeronave, bem como para o pessoal, incluindo os pilotos remotos, e as organizações envolvidos nestas atividades, referidos no artigo 56.o, n.os 1 e 5, e as situações em que ▌ esses certificados ou declarações são obrigatórios. As condições e os procedimentos de emissão desses certificados e de apresentação das declarações podem ser baseadas, ou consistir, nos requisitos pormenorizados a que se referem as secções I, II e III.
b) de voorwaarden en procedures voor de afgifte, handhaving, wijziging, beperking, schorsing of intrekking van de certificaten, of voor het afleggen van verklaringen, voor het ontwerp, de productie en het onderhoud ▌ van onbemande luchtvaartuigen en hun de motoren, propellers, onderdelen, niet-geïnstalleerde apparatuur en apparatuur om ze op afstand te bedienen, alsmede voor bij deze activiteiten betrokken personeel, onder wie piloten op afstand, en organisaties, bedoeld in artikel 56, leden 1 en 5, en voor de situaties waarin die ▌ certificaten of verklaringen verplicht zijn; de voorwaarden en procedures voor de afgifte van deze certificaten en het afleggen van deze verklaringen kunnen gebaseerd zijn op, of bestaan uit, de gedetailleerde voorschriften als bedoeld in de delen I, II en III;

Serviços de desenvolvimento, conceção, programação, manutenção e consultadoria em matéria de software para acesso a, operação e comunicação com telemóveis ou telefones inteligentes com capacidade de execução de várias funções para além da função de telefone, especificamente para jogar jogos eletrónicos, carregar dados e texto em diários em linha ou em blogues, funcionar como controlo remoto para computadores e executar apresentações multimédia
Ontwikkeling, ontwerp, programmering, onderhoud en raadgeving inzake software voor toegang tot, exploitatie van en communicatie met mobiele telefoons of smartphones die op een onbeperkt aantal andere manieren kunnen functioneren dan als telefoon, te weten voor het spelen van elektronische spellen, voor het uploaden van gegevens en tekst in onlinevakbladen of -weblogs (blogs), voor het functioneren als afstandsbediening voor computers en voor het afspelen van multimediapresentaties