dispositivo complementar oor Nederlands
dispositivo complementar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
uitbreidingskaart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando for concedida uma aprovação CE de modelo para dispositivos complementares, a aprovação especifica:
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kostenEurLex-2 EurLex-2
Acessórios para telefonia, tais como secretárias electrónicas, atendedores de chamadas, telefax e outros aparelhos e dispositivos complementares
Ze konden hun doden opwekkentmClass tmClass
EPI que possam ser ligados a um dispositivo complementar externo
Heeft hij dan geen enkele trots?EurLex-2 EurLex-2
No caso, a expressão «mangueiras marinhas» engloba esses dispositivos complementares.
Of een DeLoreanEurLex-2 EurLex-2
- um exame metrológico do contador, incluindo os dispositivos complementares associados;
Hij is door een beer verscheurdEurLex-2 EurLex-2
Deste modo, diferentes dispositivos complementares foram sucessivamente adotados.
Ik bewaar het geld welEurLex-2 EurLex-2
O aparelho deve ser submetido a homologação munido desses dispositivos complementares eventuais.
Maar Mandira, het effect van die twee minuten... duurde maar zes maanden, vier dagen en # uurEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos complementares para as referidas máquinas, em especial dispositivos de corte, extractores e enroladores
Herinner jij je... hoeveel betaalt het ook alweer, om mijn vriendin te zijn?tmClass tmClass
Quando for concedida uma aprovação CEE de modelo para dispositivo complementares, esta aprovação especificará:
En wie zijn dat, wij allemaal?EurLex-2 EurLex-2
O GPS inclui os eventuais dispositivos complementares ou aperfeiçoamentos do serviço fornecidos directamente pelo Governo dos Estados Unidos;
Hoe gaat het koppelen?EurLex-2 EurLex-2
Diferentes dispositivos complementares foram sucessivamente adotados.
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantEurLex-2 EurLex-2
Quando for concedida uma aprovação CE de modelo para dispositivos complementares, a aprovação especifica
En ik heb de grootste tandenoj4 oj4
As regras orçamentais e as instituições orçamentais independentes emergiram como dispositivos complementares para dar resposta a esses desafios.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O GPS inclui os eventuais dispositivos complementares ou aperfeiçoamentos do serviço fornecidos directamente pelo Governo dos Estados Unidos.
Het verdelingsvolume is ongeveer # l/kgEurLex-2 EurLex-2
As medidas de comprimento e os seus dispositivos complementares devem ser bem e solidamente construídos e cuidadosamente acabados.
Het is ' n ananas, trouwensEurLex-2 EurLex-2
As missões em questão são financiadas pelo produto da taxa aeroportuária, bem como por um dispositivo complementar.
De producenten van touw van synthetische vezels houden hun voorraden over het algemeen onder de # % van hun productievolume omdat zij grotendeels op bestelling producerenEurLex-2 EurLex-2
As disposições acima referidas também criaram um dispositivo complementar de financiamento dessas missões.
Staten kunnen van hun instemming door dit Verdrag te worden gebonden doen blijken door middel vanEurLex-2 EurLex-2
A primeira ( GNSS-1 ) consistia em desenvolver um dispositivo complementar aos sistemas GPS e GLONASS existentes.
de gegevens met betrekking tot de actieve zoektocht naar werkelitreca-2022 elitreca-2022
714 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.