doença ocular oor Nederlands
doença ocular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
oogziekte
nl
aandoening van het oog
Sempre que uma doença ocular é descoberta ou suspeita, os exames periódicos devem ser frequentes.
Indien er een oogziekte wordt ontdekt of het vermoeden daarvan bestaat, zouden de periodieke onderzoeken veelvuldig moeten plaatsvinden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implantes para o tratamento de doenças oculares, nomeadamente tubos médicos para oclusão das vias lacrimais
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindentmClass tmClass
Sempre que uma doença ocular é descoberta ou suspeita, os exames periódicos devem ser frequentes.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieEurLex-2 EurLex-2
Se tiver um tipo especial de doença ocular provocada pela diabetes chamado edema macular
Ma heeft hem eruit geschoptEMEA0.3 EMEA0.3
Produtos farmacêuticos para o tratamento de doenças oculares degenerativas
Er is te veel beschadigdtmClass tmClass
A pior doença ocular.
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparações de vitaminas, não incluindo produtos vitamínicos utilizados exclusivamente para doenças oculares, em especial as de degenerescência macular
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedtmClass tmClass
Fármacos, comprimidos, cremes, preparações, substâncias e produtos, todos para o tratamento de doenças oculares ou auriculares
Voor de overige rasbenamingen zie punttmClass tmClass
Preparações farmacêuticas para a prevenção de doenças oculares
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingentmClass tmClass
Instrumentos, dispositivos, próteses e auxiliares terapêuticos para pessoas com doenças oculares, pessoas cegas e pessoas com outras deficiências
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # junitmClass tmClass
Doença ocular de tireoide junto com Doença de Grave.
Je hebt toch wel een naam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É relativa ao tratamento de doenças oculares, designadamente a degeneração macular associada à idade.
Ik dacht dat we van ' m af warenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se tiver um tipo especial de doença ocular devido à diabetes chamada edema macular (inchaço
De politie heeft ons opgeroepenEMEA0.3 EMEA0.3
Serviços médicos para o tratamento de doenças oculares utilizando dispositivos médicos, nomeadamente lasers para uso oftalmológico
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijventmClass tmClass
E meu rímel, mas só se você jurar que não tem uma doença ocular contagiosa.”
Ja, hij is een shot caller voor de CraneosLiterature Literature
Software relacionado com oftalmologia, diagnóstico e optometria, nomeadamente software destinado à detecção e diagnóstico de doenças oculares
Ik wel want ik moet rekeningen betalentmClass tmClass
Aparelhos oftalmológicos e optométricos para diagnóstico, visualização e tratamento de doenças oculares, nomeadamente aberrómetros
Het oogstregister wordt tijdens de oogst bijgehouden en hierin worden het aantal dragende bomen per abrikozenras/perceel, de oogstdatum en de dagelijksgeoogste hoeveelheden geregistreerdtmClass tmClass
Produtos farmacêuticos para a prevenção e tratamento de problemas ou doenças oculares
in staat zijn om een ploeg te leidentmClass tmClass
Firmware relacionado com oftalmologia, diagnóstico e optometria, nomeadamente firmware destinado à detecção e diagnóstico de doenças oculares
Ik ben een Texaan, dus ik ben met Dr Pepper opgegroeidtmClass tmClass
Tuberculose, malária, disenteria, desnutrição, anemia, doenças oculares e feridas supuradas eram comuns.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/XLiterature Literature
Tenho uma doença ocular degenerativa.
Misschien kan ik het wel online verkrijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços médicos, em especial serviços de reabilitação para pessoas com doenças oculares, pessoas cegas e pessoas com outras deficiências
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robottmClass tmClass
Cerca de 400.000 crianças na Índia, Indonésia, Bangladesh e Filipinas sofrem de doenças oculares provocadas por carência da vitamina A.
Wij zijn Hobbits uit de Gouwjw2019 jw2019
Diagnóstico (preventivo) médico e paramédico, em particular realização de monitorização do paciente para retinopatia diabética, outras doenças oculares e anormalidades oculares
Volledig mee eenstmClass tmClass
Aparelhos oftalmológicos e optométricos destinados ao diagnóstico, visualização e tratamento de doenças oculares, nomeadamente refractómetros, queratómetros, forópteros, oftalmómetros, topómetros, topógrafos e aberrómetros
Bedankt voor alles, zie jetmClass tmClass
118 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.