fácil de usar oor Nederlands
fácil de usar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
gemakkelijk te gebruiken
E à medida que outras coisas vão ficando mais fáceis de usar —
Als andere dingen gemakkelijker te gebruiken worden -
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É tão fácil de usar que até uma criança a pode usar, e é o que acontece
Wat?- Zet de microfoon uitopensubtitles2 opensubtitles2
É muito fácil de usar.
In mijn werk zie ik mensen die zulke grote idealistische... visies hebben en denken dat ze de wereld kunnen verbeterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fácil de usar. E depois joga fora, quando você acabou.
Mijnheer Farage, ik had geen mandaat - dat kan ik niet ontkennen -, maar de Russische troepen eerlijk gezegd ook niet, toen zij Georgië binnenvielen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma das coisas boas acerca desta cura, era que era grátis, praticamente grátis, e muito fácil de usar.
Dat is 'n beetjeQED QED
E queríamos que fosse fácil de usar.
Dit is kloteted2019 ted2019
Eu procurei pelo Resfriar, rezando para que fosse fácil de usar.
Dus, wat doe je?Literature Literature
Deverão também ser empreendidas outras atividades destinadas a tornar o portal mais fácil de usar.
Als je bij Alexis wilt opvallen...... moet je hier continu zitten en je laten kleineren door een luieEurLex-2 EurLex-2
Em muitas maneiras, o site é o mesmo de sempre, porém mais bonito, claro e fácil de usar.
Gevaarlijk voor het milieu:R# (zeer vergiftig voor in het water levende organismengv2019 gv2019
“Eu gostaria de criar um aparelho de tevê integrado totalmente fácil de usar”, contou.
Pijlen aansteken!Literature Literature
Você achará muito fácil de usar.
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É tão fácil de usar.
Wil jede volgende keer Beth- Anns hoofd tegen dat van Koral slaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A interface gráfica fácil de usar do Mac iria revolucionar a informática.
Ze verkopen die niet per éénLiterature Literature
O nosso scanner pequeno e fácil de usar...
Het was maar ' n ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É fácil de usar, eficiente e amplamente utilizada
Begin of stop niet met het gebruik van andere geneesmiddelen zonder toestemming van uw arts of apothekeropensubtitles2 opensubtitles2
É fácil de usar.
Een interne Europese markt is geen bedreiging, maar biedt juist nieuwe kansen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É fácil de usar?
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fácil de usar
Volgens het beginsel van kwaliteit van de gegevens (artikel # van Verordening (EG) nr. #/#) moeten persoonsgegevens, uitgaande van de doeleinden waarvoor zij worden verzameld of vervolgens worden verwerkt, adequaat en terzake dienend zijn, en mogen deze niet buitensporig zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
É muito fácil de usar
de heer Raphaël Vanthuyneopensubtitles2 opensubtitles2
Só quero o mais fácil de usar.
Menselijke volhardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele disse que era muito fácil de usar.
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fácil de limpar e fácil de usar
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaaropensubtitles2 opensubtitles2
" Fácil de usar
We kunnen zeker geen zwembad aan boord maken?opensubtitles2 opensubtitles2
É mais fácil de usar do que um modelo de brinquedo.
Wat voor aanslag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
425 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.