imigração clandestina oor Nederlands
imigração clandestina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
illegale immigratie
A Europa começa, finalmente, a tratar o problema da imigração clandestina de um modo responsável e eficaz.
Europa begint eindelijk het probleem van de illegale immigratie op een verantwoordelijke, effectieve manier aan te pakken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Imigração clandestina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
illegale immigratie
A Europa começa, finalmente, a tratar o problema da imigração clandestina de um modo responsável e eficaz.
Europa begint eindelijk het probleem van de illegale immigratie op een verantwoordelijke, effectieve manier aan te pakken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quanto à interpretação das disposições do direito da União que visam combater a imigração clandestina
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS TlfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Europa começa, finalmente, a tratar o problema da imigração clandestina de um modo responsável e eficaz.
Mijn kinderen zitten hier op schoolEuroparl8 Europarl8
Os controlos de alto nível nas fronteiras externas constituem um contributo importante para prevenir a imigração clandestina.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetEurLex-2 EurLex-2
Desta sorte, o problema da imigração clandestina será significativamente reduzido.
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsEurLex-2 EurLex-2
É neste contexto que deve doravante inscrever-se também a luta contra a imigração clandestina.
° bijdragen van de deelnemers in de uitvoering van projecten overeenkomstig artikel # van dit decreetnot-set not-set
Prevenção e controlo da imigração clandestina; readmissão
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnEurLex-2 EurLex-2
imigração clandestina: propostas que prevejam sanções e um regime comunitário de reinstalação,
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerEurLex-2 EurLex-2
3.1.4 Luta contra o trabalho informal e a imigração clandestina
Opdrachten geplaatst voor wederverkoop of verhuur aan derdenEurLex-2 EurLex-2
b) "auxílio à imigração clandestina", as infracções definidas nos artigos 1o e 2o da Directiva do Conselho ...
Domoren met motorenEurLex-2 EurLex-2
É necessário estabelecer normas relativas ao trânsito através das zonas internacionais dos aeroportos para combater a imigração clandestina.
Waarom zijn we wakker?EurLex-2 EurLex-2
Objecto: Imigração clandestina em proveniência da Albânia
Het eerste deel van nieuwe Europese wetgeving over het klimaat waarover sinds de Raad van maart een beslissing nodig is, is het meetellen van de luchtvaart in het emissiehandelssysteem.EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Imigração clandestina
Het is heel mooi.Waar het dan ook isoj4 oj4
Exorta a Comissão a analisar as práticas comprovadas dos Estados-Membros no combate à imigração clandestina;
Deze pillen zij ijzernot-set not-set
Imigração clandestina.
Ik denk van welEurLex-2 EurLex-2
DECIDIDAS a reforçar a sua cooperação a fim de combaterem mais eficazmente a imigração clandestina
Ik moet je iets vertellenoj4 oj4
Assunto: Luta contra a imigração clandestina nos Estados-Membros da UE
De gebonden vrouwoj4 oj4
Proposta de resolução sobre a imigração clandestina (B
Monsterflessen moetenoj4 oj4
Decididas a reforçar a sua cooperação a fim de combaterem mais eficazmente a imigração clandestina,
een beschrijving van het beleggingsbeleidEurLex-2 EurLex-2
Dito isto, não quero subestimar os desafios colocados pela imigração clandestina através das fronteiras externas da União Europeia.
Men zegt dat je al dagen niet hebt gegetenEuroparl8 Europarl8
A Comissão identificou seis domínios de intervenção para prevenir e combater a imigração clandestina:
Kleine correctiesEurLex-2 EurLex-2
sobre as relações entre a imigração legal e a imigração clandestina e a integração dos migrantes
Heb je enig idee waar dit dorp is?not-set not-set
Imigração clandestina e residência ilegal, incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal;
En wie betaalt je voor het piano spelen?EurLex-2 EurLex-2
As Partes cooperarão a fim de prevenir e controlar a imigração clandestina.
Ik heb ze meegenomeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Comissão apresentará em breve uma comunicação sobre a luta contra a imigração clandestina.
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnEurLex-2 EurLex-2
A imigração clandestina será igualmente abordada de forma mais eficaz.
Kunnen we niks regelen – een paar keer voor niks?Europarl8 Europarl8
3213 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.