ovular oor Nederlands
ovular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
ovuleren
Posso ter verificado, algumas vezes, se estava a ovular.
Ik heb af en toe gecheckt of ik ovuleerde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com base no último iogurte, ainda falta uma semana para ovulares
Daarom wil ik met Artie pratenopensubtitles2 opensubtitles2
Dois dias antes de começar a ovular, duas vezes por dia. De manhã e de noite na posição recomendada.
Als je wist wat hij had geschreven, was je ook meegegaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso ter verificado, algumas vezes, se estava a ovular.
Het is derhalve absoluut noodzakelijk dat de uitvoering van de specifieke programma's op beginselen van wetenschappelijke excellentie is gebaseerd, en niet op andere prioriteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, você tem duas semanas antes de ovular e então...
Neem m' n plaatjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual é o diagnóstico?Cirurgia intra- ovular
Behalve de kinderen, bedoel ikopensubtitles2 opensubtitles2
Ela está perto de ovular.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depende de quando você ovular.
« Het ontworpen artikel #, #°, beoogt, behoudens een aantal uitzonderingen, uitsplitsingen van diensten, afdelingen, zorgprogramma's en functies van een gefusioneerd ziekenhuis te verbieden, tenzij wanneer op elke vestigingsplaats afzonderlijk aan de erkenningsnormen is voldaan. ». Vervolgens doet de Raad van State een tekstvoorstel dat deze interpretatie expliciteertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata-se de ovular eternamente, menstruar para sempre.
Ik vergat sexy nietLiterature Literature
Informo-te que vou estar a ovular de amanhã ao dia 6, portanto, não te masturbes durante as próximas 48 horas.
De definitieve keuze van begunstigden zal worden gemaakt door het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger via diens persoonlijke vertegenwoordiger inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens, op voorstel van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel #, lid #, van dit gemeenschappelijk optredenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulheres que não estão a ovular, que não têm períodos menstruais e que foram diagnosticadas como tendo uma insuficiência de FSH e de LH
Luister, het is geen probleemEMEA0.3 EMEA0.3
Antes que ela chegasse à porta, ele disse: — Margot, quando Judy vai ovular de novo?
De achtergronddensiteit is accuraat en past in ' t geheelLiterature Literature
No presente, há inseticidas que destroem o barbeiro em todos os seus estágios, inclusive na fase ovular.
Bedankt, meesterjw2019 jw2019
Só começo a ovular na sexta-feira.
Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás a ovular?
Voor de kandidaat-lidstaten is het de bedoeling om naleving te verzekeren van zowel het Verdrag van Genèvevan # als het Europees MensenrechtenverdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daqui a 16 dias, quando começar a ovular, gostaríamos de recolher os seus óvulos.
Het ligt niet meer in mijn handenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) decidiu que os benefícios do Puregon são superiores aos seus riscos em mulheres com anovulação e que necessitam de ovular antes do tratamento de fertilidade, e em homens com hipogonadismo hipogonadotrófico, tendo recomendado que fosse concedida Autorização de Introdução no Mercado para o Puregon
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenEMEA0.3 EMEA0.3
E é aqui que certa característica conhecida como perseverança ovular torna-se evidente.
de deel: restjw2019 jw2019
Parece que consigo ovular.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # oktober # tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem uma chance de, mesmo com esses hormônios, eu ainda não ovular.
Afdeling #.-Samenstelling van de overdrachtscommissiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tive de dar os bilhetes para o jogo porque ela está a ovular.
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a ovular, deveríamos ir direto ao assunto, Mike.
Goed dan jongen, als je beneden bent, en je ziet zo' n zaagbaars onder je, vergeet dan niet je diepte te checkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando vai ovular?
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Em mulheres que não estão a ovular e que não responderam ao citrato de clomifeno, GONAL-f pode ser utilizado para induzir a ovulação
Geniet ervanEMEA0.3 EMEA0.3
Não estou a ovular.
Hallo, meneer DitkovitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabei de começar a ovular.
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.