permissões solicitadas oor Nederlands
permissões solicitadas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
aangevraagde machtigingen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·aos AID-STI (ID dos pedidos de STI) e permissões solicitados;
De kanker vrat hem opEurlex2019 Eurlex2019
Havia providências a serem tomadas, permissões solicitadas.
Een Polgara- demonLiterature Literature
A revolução removeu do poder o regime de Ubico e o governo que o sucedeu nos concedeu a permissão solicitada.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenjw2019 jw2019
Sempre que seu app solicitar novas permissões, será necessário usar a IU para preencher um formulário de declaração de permissões revisado indicando especificamente as novas permissões solicitadas.
Hij geeft leiding aan de medewerkers van de interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectensupport.google support.google
Clique em uma extensão para ver informações como o código dela, o link para vê-la na Chrome Web Store (se houver) e uma lista das permissões solicitadas.
Tjonge... ik moet zeggen dat het nog erger is dan ik dachtsupport.google support.google
Você verá um histórico de permissões já declaradas (se aplicável), além das novas permissões solicitadas em uma lista expansível na seção "Declarar permissões confidenciais" da página "Preparar versão".
acetazolamidesupport.google support.google
- Mas, se sua permissão for solicitada, não teria razão para recusar.
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldLiterature Literature
Os iemenitas haviam solicitado permissão para atacar o campo de pouso e ele concedera.
M' n nicht had precies hetzelfdeLiterature Literature
Genly Ai já havia, então, solicitado permissão para entrar em Orgoreyn
Ze vertegenworodigen zo mogelijk niet hetzelfde type gebruikersgroepLiterature Literature
Ouvimos falar da recolha de órgãos em pessoas que foram executadas, cuja permissão nunca foi solicitada.
Plaats van het douane-entrepotEuroparl8 Europarl8
No último ano, mais de quinhentos dos meus soldados e colonos haviam solicitado permissão de casamento.
Stop wat kwartjes in het apparaatLiterature Literature
Foi também solicitada permissão para o estabelecimento de uma sede definitiva, com um representante.
Ik hoef maar één klein wonderjw2019 jw2019
Não é possível que Holst tenha solicitado uma permissão de visita para Sissy.
De voorzitter deelt U ook mede waar de verkiezingsdiskettes en de omslagen terzake moeten worden afgegeven bij de kantonvoorzitter (formulier C/#bis, CF/#bis of CEG/#bisLiterature Literature
No entanto, segundo o despacho do Daily Mail, porta-vozes de algumas igrejas disseram que elas sempre realizaram ofícios multirraciais e jamais tinham solicitado permissão.
Boreman, we nemen Assad met ons meejw2019 jw2019
Ele não recebera qualquer aviso prévio sobre aquele sermão; e se fosse solicitado a conceder permissão, teria recusado.
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenLiterature Literature
(3) Na sequência da aprovação da Directiva 90/128/CEE, foi solicitada permissão para a utilização de outros monómeros, cujos dados técnicos permitem decidir favoravelmente sobre a sua inclusão na lista comunitária;
Kijk naar me, recht naar mijEurLex-2 EurLex-2
Caso sejam necessárias permissões para a extensão, elas serão solicitadas.
Ik hoorde nikssupport.google support.google
Faça upload do APK ou Android App Bundle com as permissões de alto risco ou confidenciais solicitadas.
Hopkins, we bewegen inchsupport.google support.google
O usuário não é solicitado a conceder permissão de acesso a certificados, e apenas os certificados importados por meio da API chrome.enterprise.platformKeys têm direito ao uso corporativo.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldensupport.google support.google
Se o app precisar acessar novos grupos de permissões ou permissões no grupo "Outros", será solicitado que você aceite a atualização mesmo que tenha configurado as atualizações automáticas.
Ik zou je hele team kunnen vermoordensupport.google support.google
O governador civil de Barcelona estava ausente e seu substituto recusou permissão para a realização da assembléia por causa de um pormenor técnico — o fato de que a permissão não havia sido solicitada dez dias úteis antes do evento.
Het aan de politiezones toegewezen deel is het totaal van de ontvangsten bedoeld in artikel #bis, § #, verminderd met het bedrag van deze ontvangsten injw2019 jw2019
Isto gera esperança, nas testemunhas de Jeová, de que as outras coisas solicitadas, tais como a permissão de trazer missionários ao Protetorado, sejam concedidas no devido tempo.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
Novos grupos de permissões para o app: se o app precisar acessar novas permissões ou permissões do grupo "Outras", será solicitado que você aceite a atualização mesmo que tenha configurado a opção de atualizações automáticas.
Met ingang van # oktober # geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van GN-codesupport.google support.google
Importante: se um app adicionar uma permissão que está no grupo "Outras", sempre será solicitado que você leia a alteração antes de fazer o download de uma atualização.
Het is jouw happy endsupport.google support.google
(IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, as propostas do senhor deputado visam a aplicação uniforme e rigorosa das disposições regulamentares para o transporte rodoviário, o que apoio; concordo com o estabelecimento de critérios que devem ser respeitados antes destas actividades serem levadas a cabo e que se deve reforçar a supervisão por parte das autoridades competentes através de um sistema único de reconhecimento documental e de um sistema de sanções, sendo que essa permissão deve ser solicitada aos países através dos quais passam estes serviços.
De eerste dosis kan op de leeftijd van # weken gegeven worden.volgende schema s zijn onderzocht in klinische studiesEuroparl8 Europarl8
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.