previsão de texto oor Nederlands
previsão de texto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
tekstvoorspelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução, assim como a previsão anexa aos Textos Aprovados de quinta-feira, # de Março de #, ao Conselho e à Comissão
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesoj4 oj4
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução, assim como a previsão anexa aos Textos Aprovados de quinta-feira, 10 de Março de 2005, ao Conselho e à Comissão.
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartnot-set not-set
Informações de negócios, esclarecimentos de negócios, agência de publicidade, agências de informações comerciais, difusão de anúncios publicitários, informações, consultadoria comercial prestada aos consumidores, consultadoria em organização e direcção de negócios, consultadoria profissional de negócios, previsões económicas, publicação de textos publicitários, aluguer de espaços publicitários, publicidade em linha numa rede informática, relações públicas, publicidade radiofónica, publicidade televisiva, pesquisas para negócios
Als ze naar de film gaan, geef je ze wat ze willentmClass tmClass
Serviços de publicidade, gestão de negócios comerciais, assessoria na gestão de negócios, compilação de dados num computador central, contabilidade, recrutamento de pessoal, estudos de mercado, gestão de ficheiros informáticos, pesquisas de mercado, organização de exposições com fins comerciais ou publicitários, previsões económicas, publicação de textos publicitários, publicidade na rádio, televisão e imprensa
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidtmClass tmClass
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Previsão de receitas e despesas do Parlamento para o exercício de 2011 e orçamento de 2011 [2010/2005(BUD)] - Comissão dos Orçamentos.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, en met name op artikel #, lidnot-set not-set
Serviços de conteúdo móvel incluem, sem limitação, sites que promovam download de toques para celular, papel de parede, ou mensagens de texto com previsões, aconselhamento da vida amorosa, notícias, perguntas sobre personalidades entre outros serviços de entretenimento.
Dat is het ergste verraadsupport.google support.google
Na página Geral, poderá alterar o nome do estilo de listas se escrever o nome novo no campo de texto Nome. Poderá também ter uma previsão de como irá ficar a sua moldura no campo de antevisão
Dan moet je die wezens najagen en dodenKDE40.1 KDE40.1
Publicação de textos publicitários, correio publicitário, aluguer e mediação de espaços publicitários, também na Internet, elaboração de previsões económicas
Omdat ik niet kan zijn wat hij wiltmClass tmClass
Tecnicamente, e como já assinalei no n.o 32 destas conclusões, tratar-se-ia de um direito ao reembolso e não à dedução, no entanto a interpretação realizada pelo Tribunal de Justiça dos artigos 9.° e 168.° da Diretiva 2006/112 emprega a técnica da dedução na falta de outra previsão expressa no texto e a fim de assegurar o princípio da neutralidade fiscal.
Gelet op het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, en met name op artikelEurLex-2 EurLex-2
Estava “em boa forma”, segundo o texto, era início de maio, e a previsão meteorológica prometia tempo bom.
Dus ze zijn er toch over begonnenLiterature Literature
No caso concreto da Bacia do Ebro, o último documento para consulta pública é um projecto de texto que não inclui qualquer previsão de caudais ambientais, nem sequer do troço final do rio Ebro e do delta, uma zona húmida protegida que integra a rede Natura 2000.
Het klikken op een bericht zal het tonen als normale text inclusief de headers. Dit kan handig zijn als u fouten in de verbinding van een nieuwsclient naar een newsserver wilt opsporen, bijvoorbeeld om er zeker van te zijn dat uw leafnode-server correct werktnot-set not-set
(14) Resolução do Parlamento Europeu, de 29 de abril de 2015, sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2016 (Textos Aprovados, P8_TA(2015)0172).
Op die manier weet niemand dat ik erachter zateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
N.° 54 da resolução do Parlamento Europeu, de 14 de abril de 2016, sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2017 (Textos Aprovados, P8_TA(2016) 0132).
Mijn vriendennot-set not-set
Resolução do Parlamento Europeu, de 28 de março de 2019, sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2020 (Textos aprovados, P8(2019)0326), nomeadamente o ponto 47.
De lidstaten en de EU-instellingen kunnen ook, indien nodig, internationaal civiel personeel detacheren voor een periode van ten minste één jaarnot-set not-set
Segundo as previsões actuais, os textos definitivos só estarão prontos para publicação no fim de 2004.
Het zijn er zoveelEurLex-2 EurLex-2
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento para o exercício de 2006 (2005/2012(BUD)) - Comissão dos Orçamentos.
We liggen # minuten voor op schemanot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2017 (2016/2019(BUD)) - Comissão dos Orçamentos.
Afdeling #.-Declassering van material resources door afdankingnot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2010 [2009/2006(BUD)] - Comissão dos Orçamentos.
De vertegenwoordigers van de inrichtende macht en van de personeelsleden zijn stemgerechtigdnot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2020 [2019/2003(BUD)] - Comissão dos Orçamentos.
Ze liggen naast de rouwkaartennot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2013 [2012/2006(BUD)] - Comissão dos Orçamentos.
Modderbloedjes, en weerwolven, en verraders, en dievennot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2018 [2017/2022(BUD)] - Comissão dos Orçamentos.
Slechte pokerspelers, allemaalnot-set not-set
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2007 [2006/2022(BUD)] - Comissão dos Orçamentos.
Met een conferentie gaat het zoals met het halfvolle of halflege glas. Het hangt ervan af hoe men de zaken bekijkt.not-set not-set
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.