Previsão do tempo oor Nederlands
Previsão do tempo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Weerbericht
Qual é a previsão do tempo para amanhã?
Wat is het weerbericht voor morgen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
previsão do tempo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
weersvoorspelling
Fazer simulações é como tentar fazer uma boa previsão do tempo.
Simulatie is zo lastig als een juiste weersvoorspelling.
weersverwachting
Há agora uma espera ansiosa pela previsão do tempo.
Ze wachten nu op de weersverwachting voor morgen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E de acordo com a previsão do tempo você terá um fim de semana agitado, agente Watts.
De Prieuré van Sion heeft zich het mysterie toegeëigendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadê a previsão do tempo?
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, seu plano é irmos à NBC... e ver se nos mostram depois da previsão do tempo?
Ja, de zeven hoofdzondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- vou falar com a guarda-costeira, pedindo a previsão do tempo.
Ik kletste maar watLiterature Literature
Com a previsão do tempo.
Jij bent vroeg thuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olha, a previsão do tempo é o mesmo em cada canal
Tevens moet ze aangeven of en in welke mate de Vlaamse en/of hedendaagse muziek van diverse genres hierbij aan bod zal komen en op welke wijze ze zal streven naar een zo groot mogelijke, zinvolle en systematische spreiding en/of publiekswervingopensubtitles2 opensubtitles2
Os meteorologistas usam mapas para mostrar a previsão do tempo.
Geregelde contacten met buitenstaanders alsmede een vrij grote autonomie en beslissingsvermogen zijn inherent aan de functiejw2019 jw2019
É o que afirmaram logo depois da previsão do tempo, quando estavam falando sobre o santo do dia.
Dat is netjesLiterature Literature
Vejamos a previsão do tempo para mais detalhes.
Eric, ik ben je moederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo me diz que a previsão do tempo... é de uma colisão entre duas frentes quentes.
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas antes, a previsão do tempo com Holman Hardt.
En ik ben je echte vader, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos pessoas que fazem previsão do tempo e são pagas para isso.
Een vorm verwisselaarLiterature Literature
A arte e a ciência da previsão do tempo 12
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectinejw2019 jw2019
Os caras que dão a previsão do tempo no fim de semana?
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen zienLiterature Literature
Qual é a previsão do tempo que anteciparemos a " Bomba "?
Welkom in Rivendel, Frodo BagginsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele disse “ previsão do tempo? ”
Wanneer zich in een klas meerdere gevallen voordoen, zal de verantwoordelijke arts van de equipe voor medisch schooltoezicht de ouders aanbevelen hun huisarts te raadplegen met het oog op een eventuele specifieke chemoprofylaxeopensubtitles2 opensubtitles2
Por padrão, a tela inicial principal mostra a data, a previsão do tempo e alguns apps.
Dit is een onaanvaardbaar voorstel en moet worden verworpen.support.google support.google
Mesmo após vários séculos de estudo, a previsão do tempo na Terra ainda não era absolutamente confiável.
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?Literature Literature
Nenhuma, numa nação onde os comentários políticos frequentemente ocupavam o espaço da previsão do tempo.
Die kijken niet om naar oude AlanLiterature Literature
Mas a previsão do tempo indica que outra tempestade virá no início da tarde.
Dat de Regering dit advies niet deelt en oordeelt dat de voorstelling van de uitdagingen van het stadsproject op één pagina voldoende samenvattend is en dat het beknopte karakter van een schema bovendien ongepast isLiterature Literature
O outro tipo de genesis que von Neumann criou foi a dificuldade com a previsão do tempo.
Nee laat maar, we nemen de trapted2019 ted2019
A previsão do tempo em N.I. aponta para nevões.
VitamientjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu disse: “Qual é a previsão do tempo para esta semana?”.
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterLiterature Literature
Eu estava apontando para Teaneck, Nova Jersey... quando estava dando a previsão do tempo de Long Island.
Heb jij Mike gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A previsão do tempo para amanhã parece a ideal para ela.
Het steunbedrag voor gedroogde voedergewassen bedraagt derhalve # EUR per ton, zoals is bepaald in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
639 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.