quebra de linha oor Nederlands

quebra de linha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

regeleinde

Soortgelyke frases

linha de quebra
scheidingslijn

quebra automática de linha
tekstterugloop

voorbeelde

As quebras de linha em um arquivo CSV são usadas para indicar o início de uma nova linha.
In een CSV-bestand worden regeleinden gebruikt om het begin van een nieuwe rij aan te geven.

Quebra de Linha
Regelafbreking

Inserir uma Quebra de Linha
Regeleinde invoegen

Observação: a chave não pode conter novas quebras de linha.
Opmerking: De sleutel mag geen nieuwe regeleinden bevatten.

Selecione quando fazer a quebra de linha de atributos em tags HTML.
Selecteer wanneer u kenmerken in html-tags wilt laten teruglopen naar een nieuwe regel.

Cada linha no arquivo termina com uma quebra de linha.
Elke regel in het bestand eindigt met een regeleinde.

Marque essa caixa para fazer a quebra de linhas que excedem o comprimento especificado de caracteres.
Vink dit selectievakje aan om regels die de opgegeven tekenlengte overschrijden, gedwongen te laten teruglopen.

Nota-se perfeitamente que as linhas das datas estão para cima, é as quebras de linha são nos mesmos lugares...
'Spatiëring is niet alleen hetzelfde, maar identiek.

A quebra de linhas e a quebra de palavras agora estão funcionando na caixa de texto de regras de exclusão do Google Apps.
Regelomslag en tekstomloop werken nu in het tekstvak voor Google Apps-exceptieregels.

Cole a chave pública em um editor de texto, remova as quebras de linha e copie novamente o texto completo para a área de transferência.
Plak de openbare sleutel in een tekstverwerker, verwijder de regelafbrekingen en kopieer de volledige tekst opnieuw naar het klembord.

Depois de colar seu código, verifique se há tags adicionais inseridas pelo software ou alterações nas quebras de linha, pois elas podem causar a exibição incorreta dos anúncios.
Nadat u uw code heeft geplakt, controleert u op extra tags die door de software kunnen zijn toegevoegd en op wijzigingen in de regeleinden, want hierdoor worden uw advertenties mogelijk niet correct weergegeven.

Códigos: % NAME=nome do remetente, % EMAIL=endereço do remetente, % DATE=data, % MSID=ID da mensagem, % MSIDX=ID da mensagem sem parêntesis, % GROUP=nome do grupo, % L=quebra de linha
Plaatshouders: %NAME =naam van de afzender, %EMAIL =e-mailadres afzender %DATE =datum, %MSID =Bericht-ID, MSIDX =Bericht-ID zonder haakjes, %GROUP =groepnaam, %L =regelafbreking

Esta opção substitui várias quebras de linhas ou espaços com uma única quebra de linha ou espaço. Funciona na selecção actual ou na mensagem completa, se não estiver nada seleccionado
Vervangt dubbele regelafbrekingen en spaties door enkele regelafbrekingen respectievelijk enkele spaties. als er tekst geselecteerd is, wordt dit alleen uitgevoerd binnen het geselecteerde gedeelte, anders in het volledige bericht

Imprime apenas números, porque ele tinha uma obsessão por números, mas imprime em papel e até faz quebras de linha. Portanto, se chegarmos ao fim da linha, dá a volta assim.
Hij doet zelfs aan zelfs ́word wrapping': Aan het einde van de lijn gaat hij automatisch naar de volgende.

Serviços de jogos de quebra-cabeças prestados em linha através de uma rede informática
Spellen en puzzels, online verschaft vanuit een computernetwerk

O jardineiro é um quebra-galho de primeira linha: ex-Wehrmacht.
Die hovenier is een prima manusje-van-alles, ex-Wehrmacht.

Os seguintes códigos são válidos no texto de resposta: % D: data % S: assunto % e: endereço do remetente % F: nome do remetente % f: iniciais do remetente % t: nome e endereço do destinatário % T: nome do destinatário % C: nomes dos destinatários de ' carbon copy ' % c: nomes e endereços dos destinatários de ' carbon copy ' %%: percentagem % _: espaço % L: quebra de linha
De volgende plaatshouders worden ondersteund in de antwoorduitdrukkingen: %D: datum %S: onderwerp %e: e-mailadres afzender %F: naam afzender %f: initialen van afzender %T: naam ontvanger %t: naam en adres van ontvanger %C: namen van kopieën %c: namen en adressen van kopieën %%: procentteken %_: spatie %L: regeleinde

Sabia que Pindanon estava bravo por causa de sua ordem de recuar dos passos da Linha-de-Quebra.
Hij wist dat Pindanon kwaad op hem was om zijn bevel tot terugtrekken van de passen in de Breeklijn.

Serviços de entretenimento, nomeadamente fornecimento de espectáculos televisivos e de quebra-cabeças e jogos de computador em linha
Amusement, te weten verschaffing van televisieshows en onlinecomputerpuzzels en -spellen

Se uma palavra não cabe na sua linha braille atualizável, a quebra de palavras a move para a próxima linha.
Als een woord niet op de brailleleesregel past, wordt het woord met tekstterugloop naar de volgende regel verplaatst.

Fornecimento de jogos e quebra-cabeças, jogos de tabuleiro em linha e jogos de cartas em linha através de um sítio Web
Het aanbieden van spellen en puzzels, onlinebordspelen en onlinekaartspelen via een website

Publicação de quebra-cabeças em linha
Online-uitgave van puzzels

Serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de jogos de computador e de quebra-cabeças em linha
Ontspanning, te weten het verstrekken van onlinecomputerspellen en -puzzels

Serviços de entretenimento, especificamente fornecimento de jogos e quebra-cabeças, jogos de tabuleiro em linha e jogos de cartas em linha através de um sítio Web
Diensten op het gebied van ontspanning, te weten verschaffing van spellen en puzzels, onlinebordspelen en onlinekaartspellen via een website

No interior de uma linha que vai de Cawsand ao quebra-mar até Staddon
Binnen de lijn van Cawsand via de golfbreker naar Staddon