relações multilaterais oor Nederlands

relações multilaterais

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

multilaterale betrekking

A Comissão prosseguirá, paralelamente ao reforço das relações multilaterais, outras acções em instâncias mais específicas.
Parallel met de uitbreiding van de multilaterale betrekkingen zal de Commissie verder acties voeren in meer specifieke kringen.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apoiamos o empenho do Presidente Obama numa relação multilateral com a União Europeia.
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.Europarl8 Europarl8
A Comissão prosseguirá, paralelamente ao reforço das relações multilaterais, outras acções em instâncias mais específicas.
Moet ik het overnemen?EurLex-2 EurLex-2
RELAÇÕES MULTILATERAIS E QUESTÕES GERAIS DE RELAÇÕES EXTERNAS
Dat zou toch kunnen?oj4 oj4
- assegurar uma maior apropriação das nossas relações multilaterais e
Ik heb het moeilijkEurLex-2 EurLex-2
O desenvolvimento de relações multilaterais e a justiça internacional
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueEurLex-2 EurLex-2
Direcção B (Relações Multilaterais e Direitos Humanos)
De VoorzitterEurLex-2 EurLex-2
Capítulo # #: Relações multilaterais, cooperação nos domínios da migração e do asilo e questões gerais das relações externas
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemeroj4 oj4
Direcção B (Relações Multilaterais e Direitos Humanos
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdoj4 oj4
Direcção B (Relações Multilaterais e Direitos Humanos)
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindenEurLex-2 EurLex-2
Departamento das Relações Multilaterais
Kijk tussen haar tenenoj4 oj4
Relações multilaterais e questões gerais das relações externas
- Ik wil daarop inhaken en zeggen dat volgens mij mijn collega dat zo zei, omdat het Britse voorzitterschap dit lijkt te beschouwen als een veiligheids- en stabiliteitskwestie, in plaats van als een mensenrechtenkwestie.not-set not-set
RELAÇÕES MULTILATERAIS, COOPERAÇÃO NOS DOMÍNIOS DA MIGRAÇÃO E DO ASILO E QUESTÕES GERAIS DAS RELAÇÕES EXTERNAS
Hé, mijn kind kan niets zienoj4 oj4
Promoção do bem-estar dos animais nas relação multilaterais e bilaterais da UE
Ik denk dat veel jonge mensen in de Gemeenschap deze gelegenheid zeer zouden verwelkomen.EurLex-2 EurLex-2
Relações multilaterais e questões gerais na área das relações externas (42,3 milhões de euros; +9,3%)
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaEurLex-2 EurLex-2
O desenvolvimento de relações multilaterais e da justiça internacional
Nu hoor ik dat onze luchtmacht bommen heeft gegooid op Neak LuongEurLex-2 EurLex-2
As relações multilaterais
Zag je dat, Jinx?EurLex-2 EurLex-2
RELAÇÕES MULTILATERAIS, COOPERAÇÃO COM PAÍSES TERCEIROS NOS DOMÍNIOS DA MIGRAÇÃO E DO ASILO E QUESTÕES GERAIS DAS RELAÇÕES EXTERNAS
Tot invoering van een systeem van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot halftijds, koninklijk besluit van # maart #, Belgisch Staatsblad van # maartoj4 oj4
2062 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.