eu sou ateu
ik ben atheist
sou ateu oor Nederlands
sou ateu
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
ik ben atheist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu sou ateu.
Weet Adam dat je... hier ' s avonds rondzwerft?tatoeba tatoeba
Sou ateu.
Als u weer uw troonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem me dera ser responsável por todo o chocolate mas, claro, não posso porque sou ateu.
Ik heb ' t gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou ateu, mas quero me dissociar de sua linguagem estridente, destemperada e intolerante.
lk krijg binnenkort wat lekkers binnenLiterature Literature
Sou ateu, então não acredito em deuses.
Ik denk van welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe por que sou ateu?
Je moet zeggen wie zij werkelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga como quiser, mas eu sou ateu.
KalibratieprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sim — respondeu com orgulho. — Sou ateu.
Het spijt me, SirLiterature Literature
Mas como sou ateu não acreditava realmente que alguma coisa fosse sair dali.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendLiterature Literature
"Deus te abençoe." "Eu sou ateu."
Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel # bis, lid #, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu sou ateu, está bem?
verrichten met geregelde tussenpozen controles op de inachtneming door de producentenorganisaties van de erkenningsvoorwaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou ateu e um quimico!
Het kelboniet in de heuvels stoort hun TransportersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pode objetar: “Mas sou ateu.”
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariLiterature Literature
Não sou ateu!”
Wat heb je met hem gedaan?- Neem maar mee, Mikejw2019 jw2019
— Especialmente porque sou ateu, e não tenho intenções de ir para o céu — brinquei.
Een meisje stuurde haar sexy zus van #...... naar het vliegdekschip Nimitz, waar ze ruim # dozen verkochtLiterature Literature
Ainda bem que sou ateu.
Daarom hebben de contactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999 of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou ateu.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sou ateu.
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De minha parte, sou ateu.
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez você tenha ouvido dizerem que sou ateu, mas não é bem verdade.
Ik probeerde te helpenLiterature Literature
Sou ateu.”
Voor Faith waren de jaren ' # een teken van vaderjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.