texto oculto oor Nederlands
texto oculto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
verborgen tekst
Como sabe, este tipo de artefacto por vezes contém texto oculto.
Dit soort... voorwerpen bevatten soms verborgen teksten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, nem todo o texto oculto é considerado fraudulento.
In de tweede helft van # zullen wetenschappers worden aangespoord deel te nemen aan de workshop over het internationaal edelgasexperiment (INGE), waar hun ideeën over dit onderwerp zullen worden verzameld en besprokensupport.google support.google
Como sabe, este tipo de artefacto por vezes contém texto oculto.
Uiterlijk op # juni van het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen zullen plaatsvinden, stelt de Vlaamse Regering een lijst op van het aantal te verkiezen gemeenteraadsleden per gemeente op basis van de bevolkingsaantallen van de gemeenten die, overeenkomstig artikel #, laatste lid, van de Nieuwe Gemeentewet door de minister van Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt en wordt opdracht gegeven tot bekendmaking van de lijst in het Belgisch StaatsbladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fica então demonstrado que os textos ocultos são muito recentes, certamente feitos pelo meu pai.
Ik ben een dameLiterature Literature
Mais informações sobre texto oculto .
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemersupport.google support.google
Sigilos são normalmente registrados em textos ocultos, não são marcados na pele.
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro, leia as Diretrizes para webmasters do Google sobre texto oculto e excesso de palavras-chave.
Cannelle voor het beheer van een cafetaria en een traiteurdienstsupport.google support.google
Matt Cutts e Nelson explicam o que é a ação manual "Texto oculto e/ou excesso de palavras-chave".
Kun je ze op iets anders pakken?support.google support.google
Algumas das suas páginas podem ter texto oculto ou excesso de palavras-chave, técnicas não permitidas pelas nossas Diretrizes para webmasters.
Ja, dat is hem daarsupport.google support.google
O SIGNIFICADO DOS TEXTOS AMIÚDE ESTÁ OCULTO NOS TEXTOS CIRCUNDANTES
Waar wacht je nog op!jw2019 jw2019
Esta tendência para usar um texto-tipo oculta o fundo da auditoria para o utilizador.
Op grond van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# worden de ingevoerde dieren onder toezicht geplaatst om te garanderen dat zij gedurende ten minste # dagen worden gemest in de productie-eenheden die door de importeur moeten worden aangewezen in de maand die volgt op die waarin de dieren in het vrije verkeer zijn gebrachtEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, um site pode incluir texto ou links ocultos ou usar técnicas de cloaking ou redirecionamentos não autorizados.
Ja, ik ga boos worden, ' want, weet je wat?support.google support.google
Ao avaliar a existência de texto e links ocultos em seu site, procure elementos que não sejam visíveis para os visitantes da página.
Overwegende om te beginnen dat hij meent dat het evaluatiewerk voor de uitvoering van het prioritaire plan pas relevant zal zijn indien de inplanting van de structuren afhankelijk wordt gemaakt van een nieuwe evaluatie van de gevolgen eigen aan de bedrijvengroepsupport.google support.google
Agora que tinha visto o lugar, com certeza saberia ler os significados ocultos do texto.
overwegende dat oorlogsmisdaden op nationaal en plaatselijk niveau met gelijke vasthoudendheid, middelen en doelmatigheid moeten worden vervolgdLiterature Literature
Vigor tentou decifrar um significado oculto no texto, relendo-o.
Je richt een pistool op me?Literature Literature
A primeira chave foi vinculada à inscrição na sala na qual o texto secreto foi originalmente oculto
Lieverd, wat is er met je gebeurd?Literature Literature
A idéia de existir um código oculto no texto da Bíblia não é nova.
Dacht je nou echt, dat ik zou houden van een sadistische lafaard als jij?jw2019 jw2019
Pelo menos, com declarações como esta, as intenções ocultas do texto ficam clarificadas.
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenEuroparl8 Europarl8
Lamento o facto de que, embora as microempresas sejam tributáveis, a isenção das PME esteja oculta no texto.
Wat ben je toch een etterEuroparl8 Europarl8
A realidade é que, por algum motivo desconhecido, os textos antigos encerram segredos ocultos.
Ga de winkel uit verdomme!Literature Literature
Na semana anterior, Gray recebera uma nota de agradecimento de Vigor, mas também descobriu uma mensagem oculta no texto.
Goed, maar ik wiI nog één ding wetenLiterature Literature
Não, é um programa que converte as ligações em textos, em tempo real, totalmente oculto.
Wilt u dat ze nerveus en laf wordt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
confiança em que não existe «texto em letras miudinhas» (regras ocultas);
De tuchtschorsing mag een periode van drie maanden niet overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
confiança em que não existe texto em letras miudinhas (regras ocultas
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaaloj4 oj4
Portanto, o irmão Floryn disse que a máquina de escrever já tinha sido usada para produzir textos às ocultas, e sendo que cada máquina de escrever tinha sua própria forma peculiar de tipos, não seria difícil para a Gestapo identificar esta como tendo sido usada para escrever tais textos.
De afstelling kan geschieden doorjw2019 jw2019
A revelação da palavra oculta torna esse enigmático texto cristalino.
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.