vasculite oor Nederlands
vasculite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
vasculitis
E a vasculite explicaria o problema no rim.
En de vasculitis zou het nier probleem verklaren.
vaatontsteking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cefaleias Tonturas, sonolência, parestesias, síncope do mediastino Faringite, tosse, broncospasmo alérgico Edema da laringe Vasculite granulomatosa alérgica (i. e. síndrome de Churg-Strauss
waarborgt de betrekkingen tussen de werkgevers en de werkzoekendenEMEA0.3 EMEA0.3
Por acaso você sabe se Bobby tem algum distúrbios de imunodepressão, como o lúpus, doença de Graves, vasculite?
Met medelijden, alsof ik zielig benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vasculite sistêmica, pode causar lesões e inflamações pelo corpo.
Ja, het is moeilijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O equipamento portátil não distingue hemorragias, tumores, não identifica vasculite
De Commissie stelt elk jaar op basis van deze beschikking een werkprogramma opopensubtitles2 opensubtitles2
Os alergénios podem desencadear uma vasculite o que explicaria os sintomas
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilopensubtitles2 opensubtitles2
Vascular não é apenas a vasculite.
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amlodipina Vómitos Frequentes Alopécia, alterações do trânsito intestinal, dispepsia, dispneia, rinite, gastrite, Pouco hiperplasia gengival, ginecomastia, hiperglicemia, impotência, aumento da frequentes frequência urinária, leucopenia, mal-estar, alterações de humor, mialgia, neuropatia periférica, pancreatite, hepatite, trombocitopenia, vasculite, angioedema e eritema multiforme
Ik zet het nog wat lagerEMEA0.3 EMEA0.3
Vasculite (por exemplo granulomatose de Wegener, vasculite Muito raras (≤#. #) alérgica) Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarEMEA0.3 EMEA0.3
Vocês pensaram que era vasculite?
Voor onze mensen, was zij Evolet, de belofte van het levenopensubtitles2 opensubtitles2
Pode ser vasculite.
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vasculite cerebral explica o problema nos olhos e nos braços.
Ik kan dit nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E faça uma ressonância para vasculites também.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vasculite restringe o fluir do sangue para os nervos, atinge a função electrica.
Denk je dat Meredith het niet erg vindt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reacções anafilácticas, necrólise epidérmica tóxica, angeíte necrosante (vasculite, vasculite cutânea), reacções do tipo lúpus eritematose cutâneo, reactivação do lúpus eritematoso cutâneo, reacções de fotossensibilidade, erupção cutânea, urticária
In de advertentie staat een halfuurEMEA0.3 EMEA0.3
A não ser que seja uma vasculite retiniana.
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E que tal vasculite?
Neem mijn toetje maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amlodipina Vómitos Frequentes Alopécia, alterações do trânsito intestinal, dispepsia, dispneia, rinite, gastrite, Pouco hiperplasia gengival, ginecomastia, hiperglicemia, impotência, aumento da frequentes frequência urinária, leucopenia, mal-estar, alterações de humor, mialgia, neuropatia periférica, pancreatite, hepatite, trombocitopenia, vasculite, angioedema e eritema multiforme Arritmia, enfarte do miocárdio
° vier leden voorgedragen door scholen die verpleegkundig onderwijs verstrekkenEMEA0.3 EMEA0.3
Um que exclui a vasculite.
Daarom ben ik met dit verslag zeer ingenomen. Mijn fractie zal het, zoals ook uw amendementen, met genoegen goedkeuren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para além disso, as próprias paredes dos vasos sanguíneos inflamam (vasculite cerebral), o que causa diminuição da corrente sanguínea e um terceiro tipo de edema: edema citotóxico.
Dat is veel informatie om te behappenWikiMatrix WikiMatrix
Vasculopatias Vasculite
Zij mogen niet leiden tot wijziging van de voorwaarden van de opdracht of van de offerteEMEA0.3 EMEA0.3
Não vejo sinais de vasculite.
Stapt u even uit voor een ademtest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, vasculite?
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reacções alérgicas/anafilácticas graves (incluindo angioedema e broncospasmo) Síndrome de activação dos macrófagos *, vasculite positiva para anticorpos citoplásmicos anti-neutrofílicos
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineEMEA0.3 EMEA0.3
vasculites cutâneas
Heeft iemand je al verteld wat we hier laten groeien?EMEA0.3 EMEA0.3
Causou a vasculite e explica os outros sintomas.
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.