amaro oor Pools
amaro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
gorzki
ostry
sprawność
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wprawa · zgorzkniały · umiejętność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amaro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
Amaro
Coloquei ela numa prisão ao pé do Monte Amaro.
Umieściłem ją w więzieniu u stóp góry, Amaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eles irão amar somente por ser seu filho.
ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não te posso amar, não posso amar ninguém?
przedawkowanie lekuopensubtitles2 opensubtitles2
O marido cristão que continua a amar a esposa, em épocas favoráveis ou difíceis, demonstra que segue o exemplo de Cristo de amar a congregação e cuidar dela.
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURIjw2019 jw2019
Para nos mostrar o quanto somos verdadeiramente capazes de amar.
Fish. Posłuchaj mnieLiterature Literature
Gwyn devia ter motivos para não amar a criança
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°Literature Literature
Mostre que Deus ensina a ‘amar o próximo’. — Mat.
Kąpiel przy blasku księżycajw2019 jw2019
– Você iria amar as batatas vermelhas da minha mãe.
Wiedziałem, że właśnie ten Wam się spodobaLiterature Literature
Já não tinha mais a força de guardar a pequena lembrança do pequeno Bébert que tanto amara.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachLiterature Literature
As tropas de Amar estão por toda parte.
Nie mam pojęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser, estar, amar a luz do sol, as pessoas, os pássaros.
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneLiterature Literature
Não vejo como o podes amar quando te portas assim
Nie umiem pływaćopensubtitles2 opensubtitles2
Ouvistes que se disse: ‘Tens de amar o teu próximo e odiar o teu inimigo.’
Drobiazg, olej tojw2019 jw2019
Ao contrário, a atitude de amor para consigo mesmo é encontrada em todos aqueles capazes de amar aos outros.
Zobacz czy coś zniknęłoLiterature Literature
– Ela também disse que você não pode me amar.
Czytać nie umiecie?Literature Literature
Eles sempre vão se amar ou algo assim...
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É incrível como se pode amar alguém que nunca se conheceu.
Do czasu, aż ty się pojawiłaśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ela tivesse se permitido me amar... tudo estaria bem.
Procedura konsultacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa rejeitar os modos e hábitos mundanos, que estão em inimizade com Deus, amar a justiça e odiar a iniqüidade assim como Jesus fez, e cultivar sempre a nova personalidade cristã. — Sal.
Nie postanowiłemjw2019 jw2019
Ela era a primeira e único pessoa que ele já amara, e não havia nada que não fizesse para protegê-la.
Proszę go wpuścić!Literature Literature
Tu não sabes amar.
Niniejsze ma miejsce przy zapewnieniu, że można wykazać bezpieczeństwo działania tego typu hamulca oraz, w szczególności, braku ryzyka związanego z nieprawidłowością sygnałów synfazowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E por último, meus amigos, não por isso menos importante, a figura que todos havíamos chegado a amar, o desafortunado, mas endurecido filho da natureza, conhecido como Huckleberry Finn.
Dyrektywa Komisji #/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady #/EWG, #/EWG, #/EWG oraz #/EWG w odniesieniu do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prometiam ensinar não apenas a amar poesia, como, através dela, a ter mais amor por si mesmo.
Bezsena zła wolaLiterature Literature
Ela poderia amar alguém gordo...
l odważnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Isso não significa que devemos amar uns aos outros por mero senso de dever.
Pupille wkrótce do mnie dołączyjw2019 jw2019
Amar e ser amada, se possível.
Zadzwonię, jak tylko będę mogła, dobrze?Literature Literature
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.