conexão de rede oor Pools

conexão de rede

Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools

połączenie sieciowe

A conexão de rede deverá estar ativa durante a totalidade dos ensaios.
Przez cały czas trwania testu połączenie sieciowe musi być aktywne.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O pequeno ícone de atualização rodopiou e rodopiou e então apareceu “Nenhuma conexão de rede”.
Jesteś świetny!Literature Literature
Categorização da conexão de rede.
Chcę zadać pani parę pytańEurLex-2 EurLex-2
Não destroem nenhum arquivo, não interrompem as conexões de rede nem paralisam nenhum sistema de computadores.
Powinnam przestać gonić i podwiązać moją maciceLiterature Literature
– Mas que porra está acontecendo com a minha conexão de rede?
Pojemność cylindrów (jeśli dotyczyLiterature Literature
A conexão de rede deverá estar activa durante a totalidade dos ensaios
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony doprogramu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńoj4 oj4
A conexão de rede deverá estar ativa durante a totalidade dos ensaios.
Kibicki pokazywały swoje nowe spódniczki, te z tymiEurLex-2 EurLex-2
Leslie, digitei seus sintomas aqui, e diz que você pode ter problemas de conexão de rede.
Możesz mnie zabić, ale przyjdą tu inni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A conexão de rede deverá estar activa durante todos os ensaios.
Mam nadzieję, że nie ma tu kapusiówEurLex-2 EurLex-2
Conexão de rede (NetworkConnection)
Mam nadzieję, że jest tak samo szybki poza toremEurLex-2 EurLex-2
A conexão de rede deverá estar activa durante a totalidade dos ensaios.
Doskonale, dziękiEurLex-2 EurLex-2
Ela registra todas conexões de rede anteriores, então você pode acessá-las facilmente no futuro.
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está tendo algum problema com o seu computador ou com a sua conexão de rede?""
Nie mogę tego zrobić w jedną noc, ale wyciągnę cięLiterature Literature
Conexões de rede e interfaces para as mesmas
Jeżeli teraz nie porozmawiamy, może minąć kolejny miesiąc, zanim będę miał okazjętmClass tmClass
A minha conexão de rede acabou de cair como você disse que aconteceria e estou meio em pânico aqui.""
Definicja grupy produktów określanych mianem włókienniczychpokryć podłogowych jest zgodna z normą DIN ISOLiterature Literature
Preciso que você vá para o menu de conexões de rede, canto superior direito, e digite este endereço IP:
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrigido um problema que impedia o funcionamento correto do Outlook quando e-mails eram enviados sem uma conexão de rede.
Powitajmy ją ciepło.Niech czuje się w Ż wawym Bobrze jak w domu!support.google support.google
Você está sem conexão de rede ou o Outlook entrou no modo off-line, por exemplo, após uma redefinição de senha.
W każdym przypadku jednostka certyfikująca zachowuje pełną odpowiedzialnośćsupport.google support.google
821 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.