vinho de mesa oor Pools
vinho de mesa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
wino stołowe
Vinhos aptos a dar vinhos de mesa entre si ou com vinhos de mesa; ou
win nadających się do otrzymania win stołowych ze sobą lub z winami stołowymi; lub
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) à produção de vqprd ou de vinhos de mesa com direito a indicação geográfica, ou
Poprzedniego roku zarobiłem #, #.Mam # dolców na cały miesiąc, po co chcę ci pomagać!EurLex-2 EurLex-2
Vinhos sem gás, Vinho de mesa
Teraz Bombay... mija linię środkowątmClass tmClass
Vinhos de mesa com indicação geográfica:
Nie mam pojęciaEurLex-2 EurLex-2
b) Vinhos aptos a dar vinhos de mesa entre si ou com vinhos de mesa; ou
Kwota, która ma być odzyskana, jest ustalona zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. # rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Βερντέα (Verntea) | Zakynthos | Vinho de mesa com indicação geográfica | Grego |
Co chciałaby pani wiedzieć?EurLex-2 EurLex-2
os títulos alcoométricos total e adquirido que terá o vinho de mesa ou o vqprd após a edulcoração
To dobrze mała sukooj4 oj4
obtido a partir de vinho de mesa
Jeśli je zignorujesz, któregoś dnia spełnią sięeurlex eurlex
Vinhos de mesa com indicação geográfica:
To my wysłaliśmy cię do domu MichaelEurLex-2 EurLex-2
f) Vinhos de mesa,
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówEurLex-2 EurLex-2
Vinhos de mesa com indicação geográfica
czy określony produkt należy do kategorii środków spożywczych lub jest środkiem spożywczym, o których mowa w załączniku I lub załączniku # część BEurLex-2 EurLex-2
Vinhos de mesa com indicação geográfica
Jakie są twoje grzechy, mój synu?EurLex-2 EurLex-2
Acções de informação sobre o regime comunitário de vinhos de mesa;
Komisja zwraca uwagę na obowiązki, które mogą ciążyć na stronach uczestniczących w koncentracji w świetle przepisów prawa wspólnotowego i/lub krajowego dotyczącego informowania i konsultowania z pracownikami i/lub ich przedstawicielami transakcji o charakterze koncentracyjnymEurLex-2 EurLex-2
Vinhos de mesa com uma indicação geográfica
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?EurLex-2 EurLex-2
— vinho apto a dar vinho de mesa,
w załączniku # częśćEurLex-2 EurLex-2
vqprd, vinhos de mesa com indicação geográfica
W następstwie decyzji Parlamentu z dnia #.#.# r. o obronie immunitetu Giuseppe Garganiego w ramach postępowania cywilnego toczącego się przed sądem w Rzymie (pkt #.# protokołu z dnia #.#.#) właściwe organy włoskie poinformowały Parlament, zgodnie z art. # ust. # Regulaminu, o orzeczeniu sądu, w którym uznaje on za niedopuszczalne postępowanie wszczęte przeciwko Giuseppe Garganiemueurlex eurlex
Vinhos de mesa com indicação geográfica
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
A edulcoração do vinho de mesa só é autorizada:
Nowy szczególny rodzaj podstawowego szkolenia dla pielęgniarek specjalizujących się w sprawowaniu opieki nad dziećmi i osobami w młodym wieku oraz dla pielęgniarek zajmujących się chorymi psychicznie, wprowadzony w Austrii, powinien zostać włączony do załącznika C dyrektywy #/EWGEurLex-2 EurLex-2
— «vinho regional», para os vinhos de mesa originários de Portugal,
Od jak dawna tu tańczysz?EurLex-2 EurLex-2
«— “indicazione geografica típica” ou “IGT”, para os vinhos de mesa originários de Itália,».
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?EurLex-2 EurLex-2
b) Os vinhos de mesa:
To ja ją miałam włączyćEurLex-2 EurLex-2
Vino de la Tierra | Todos | Vinho de mesa com indicação geográfica |
Sprawozdanie w sprawie Traktatu z Lizbony [#/#(INI)]- Komisja Spraw KonstytucyjnychEurLex-2 EurLex-2
b) Para os vinhos de mesa com indicação geográfica:
Po trzecie, wspomniał pan o wymianie informacji dotyczących przestępców seksualnych, ale kiedy będziemy dysponowali skomputeryzowaną bazą danych?EurLex-2 EurLex-2
Vinho de mesa com IG
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu RegionówEurlex2019 Eurlex2019
2516 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.