vinho de qualidade superior oor Pools
vinho de qualidade superior
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
wino wysokiej jakości
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos os vinhos de qualidade «Superior» e «Grand superior»:
Jak wrócimy?EuroParl2021 EuroParl2021
Um vinho de qualidade superior pode ser obtido a partir das castas blauburger, syrah e turán.
ewentualnie, stwierdzenie nieważności tej decyzji w częściach, co do których Sąd uzna, iż Komisja ich nie udowodniła lub które są dotknięte oczywistym błędem lub niewłaściwym uzasadnieniemEuroParl2021 EuroParl2021
Um vinho de qualidade superior pode ser obtido a partir das castas furmint, gyöngyrizling, leányka e zengő.
Jeśli Komisja przedstawi społeczeństwu w jasny sposób, jakie będą rzeczywiste skutki finansowe systemu dla branżowych kosztów, to być może uda się ograniczyć nieuczciwe czerpanie zyskówEuroParl2021 EuroParl2021
Mais de um milhão de garrafas de vinho de qualidade superior, de uma mesma safra, estão armazenadas aqui
Świetnie śpiewaszjw2019 jw2019
Chegamos logo ao lugar de armazenamento de garrafas de vinhos de qualidade superior de uma mesma safra.
Nie mów mi, co mam robićjw2019 jw2019
Um vinho de qualidade superior pode ser obtido a partir das castas bíbor-kadarka e kármin.
Więc zostały jakieś papiery?Byłbym bardzo wdzięczny mogąc je zobaczyćEuroParl2021 EuroParl2021
Vinhos de qualidade superior de áreas delimitadas
To nie mój dzieńEurLex-2 EurLex-2
ii) pela menção "Kueloenleges Minoeségue bor" (vinho de qualidade superior), completada por uma indicação geográfica e por uma das seguintes menções:
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temuEurLex-2 EurLex-2
Os vinhos premium são vinhos de qualidade superior, com aromas complexos e um sabor envolvente e rico, apresentando um frutado intenso próprio.
Więc wierzysz mi teraz? że jesteś moim ojcem?EuroParl2021 EuroParl2021
Nossa guia, mostrando-as, diz: “Mais de um milhão de garrafas de vinho de qualidade superior, de uma mesma safra, estão armazenadas aqui.
To małe miasteczko, muszę uważaćjw2019 jw2019
A denominação de origem «vinho delimitado de qualidade superior» foi reconhecida em 23 de janeiro de 1956.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiEuroParl2021 EuroParl2021
Os produtores tudo fizeram para valorizar esta associação identitária entre os vinhos e a gastronomia local, obtendo, a partir de 1954, o reconhecimento da denominação da origem delimitada enquanto vinho de qualidade superior.
Dajcie mi szefa personeluEuroParl2021 EuroParl2021
Reserva: O termo Reserva identifica o vinho produzido com uvas que constam da lista do anexo da Resolução INV C.#/# ou resultante de uma mistura das referidas castas, adequadas para produção de vinho de qualidade superior
W celu ograniczenia zakłóceń konkurencji wywołanych przez pomoc, plan restrukturyzacji przewiduje realizację poniższych działańoj4 oj4
«Reserva»: O termo «Reserva» identifica o vinho produzido com uvas que constam da lista do anexo da Resolução INV C.22/08 ou resultante de uma mistura das referidas castas, adequadas para produção de vinho de qualidade superior.
Łącznie ocena rynku przetwórstwa (poziom #) i analiza rynku nieobrobionego szkła typu float (poziom #) pokazują, że rynki te w okresie referencyjnym obejmującym lata #–# rozwijały się w tym samym kierunku, wykazując stopę wzrostu, która przekracza średnią stopę wzrostu dla przemysłu przetwórczegoEurLex-2 EurLex-2
Gran Reserva: A designação Gran Reserva identifica o vinho produzido com uvas que constam da lista do anexo da Resolução INV C.#/# ou resultante de uma mistura das referidas castas, adequadas para produção de vinho de qualidade superior
Posłuchaj, Patienceoj4 oj4
São terras ricas em potássio e relativamente pobres em matéria orgânica, constituindo um substrato privilegiado para o cultivo das variedades usadas na produção de vinhos brancos de qualidade superior.
opis polityki inwestycyjnejEurlex2019 Eurlex2019
As normas de produção estabelecidas pelos produtores após a Segunda Guerra Mundial permitem, em 1954, o reconhecimento da denominação de origem de vinho delimitado de qualidade superior «Coteaux d’Ancenis».
Żona MistrzaEuroParl2021 EuroParl2021
170 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.