Á
Definisie in die woordeboek Portugees

á

grammatika

á f (plural ás)
á m (plural ás)

Á

grammatika

Á m (plural Ás)

voorbeelde

Advanced filtering
O procedimento limitar-se-á à apreciação dos capítulos específicos do resumo das características do medicamento a alterar.not-set not-set
O Comité reunir-se-á sempre que necessário e, pelo menos, uma vez por ano, a pedido de uma das Partes.EurLex-2 EurLex-2
Ás dez da tarde acabava o Albatrós de alcançar as costas da França, pouco mais ou menos á altura de Dunkerque.Literature Literature
Se caso disso, fixar-se-á novo prazo para a entrega de alterações a esse projecto.EurLex-2 EurLex-2
Além disso, dever-se-á ponderar o reforço da cooperação, por exemplo, com os parceiros da bacia mediterrânica e do Sudeste da Europa, a China e os países da América Latina e das Caraíbas.EurLex-2 EurLex-2
C HAR L IE E PAU L F OR A MAOE ST Á D IOPA R AV E RUM J E então aparece, escrita na página, a palavra S-O-L-UT-I-0-N.""Literature Literature
O quarto de dormir era mobiliado á francesa.Literature Literature
A instituição competente desse Estado pagar-lhe-á eventualmente, durante o período em que residir no território desse Estado, um complemento igual à diferença entre a soma das prestações devidas nos termos do presente Capítulo e o montante da prestação mínima.EurLex-2 EurLex-2
Levar-nos-á aos outros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nível inicial, dever-se-á proceder à determinação do número de glóbulos brancos, com uma contagem diferencial, uma vez por semana no decorrer do primeiro mês e, posteriormente, mensalmenteEMEA0.3 EMEA0.3
Apedrejamo- Io até á morteopensubtitles2 opensubtitles2
Bastar-nos-á indicar apenas alguns exemplos.vatican.va vatican.va
Toda essa viagem á toa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando, na falta de denúncia, um Estado‐Membro estiver na posse de elementos de prova suficientes da prática de preços lesivos e de um prejuízo daí resultante para a indústria Ö da União Õ, comunicá‐los‐á imediatamente à Comissão.EurLex-2 EurLex-2
Então fá-los-á entrar no paraíso que Ele lhes reve¬ lou»14.Literature Literature
Juntamente com os parceiros sociais, dever-se-á prestar igualmente a devida atenção à flexigurança interna no local de trabalhooj4 oj4
Os candidatos seleccionados serão incluídos numa lista de reserva e, dependendo da situação orçamental, poder-lhes-á ser proposto um contrato renovável de cinco anos, ao abrigo do Regime aplicável aos outros agentes das Comunidades Europeias (Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 56 de 4 de Março de 1968) (1).EurLex-2 EurLex-2
Cada Estado-Membro estabelecerá e manterá actualizada uma lista dos navios que possuem uma autorização especial para a pesca do bacalhau no mar Báltico e colocá-la-á à disposição da Comissão e dos outros Estados-Membros ribeirinhos do mar Báltico no seu sítio Web oficial.EurLex-2 EurLex-2
' Quando estou sozinho á noite... em minha cela, me acaricio. 'opensubtitles2 opensubtitles2
Caso a declaração não seja apresentada antes de 1 de Julho aplicar‐se‐á o disposto no segundo parágrafo do artigo 5.° do Regulamento (CEE) n.° 3950/92 no termo de um prazo de 30 dias após a notificação pelo Estado‐Membro.»EurLex-2 EurLex-2
- Bem, - respondeu Diana - então, o meu pequeno Pacolet ser-lhe-á útil.Literature Literature
O Senhor está dizendo que isso também não leva á felicidade?Literature Literature
Ele estava muito gentil e muito... eu acho que ele estava muito humilde devido á experiência, e falouOpenSubtitles OpenSubtitles
Inicialmente, efectuar-se-á uma missão de avaliação — a Missão Internacional para a Segurança Nuclear (International Nuclear Security Mission — INSM) — destinada a definir prioridades.EurLex-2 EurLex-2
A pedido da autoridade competente, ser-lhe-á fornecida uma cópia deste contratoeurlex eurlex
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

hbo
Ancient Hebrew
ar
Arabies
ast
ast
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
haw
Hawaiies
he
Hebreeus
hi
Hindi
ga
Iers
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
km
Khmer
ko
Koreaans
hr
Kroaties
la
Latyn