caudal
Definisie in die woordeboek Portugees
caudal
grammatika
caudal m, f (plural caudais, comparable)
caudal f (plural caudais)
caudal m (plural caudais)
Caudal
voorbeelde
Advanced filtering
Ao extrair-se um caudal da amostra do número de partículas de um sistema de diluição do caudal parcial com colheita de amostras total, a massa das partículas (mPM) calculada no anexo 4B, ponto 8.4.3.2.1 ou 8.4.3.2.2. deve ser corrigida do seguinte modo, a fim de registar o caudal extraído.EurLex-2 EurLex-2
Converte-se então o caudal de ar em caudal da bomba (V0) em m3/rot à temperatura e à pressão absolutas à entrada da bomba, como segue:EurLex-2 EurLex-2
Produtos economizadores de água, especificamente cabeças de chuveiro economizadoras, limitadores de caudal, filtros percoladores de água, arejadores/reguladores de jato de água, botões de paragem do fluxo de água, Economizadores de água para sanitastmClass tmClass
A concepção e a construção dos sistemas de produção aquáticos devem proporcionar caudais e parâmetros físico-químicos susceptíveis de proteger a saúde e o bem-estar dos animais, bem como de satisfazer as suas necessidades comportamentais.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # eoj4 oj4
Capazes de um caudal de admissão igual ou superior a 50 m3/h;EurLex-2 EurLex-2
A calibração da medição das partículas está limitada aos medidores de caudais utilizados para determinar o caudal das amostras e a razão de diluiçãooj4 oj4
Desde que a neve começou a derreter nas montanhas, em Jämtlandsfjällen, o caudal do rio aumentou muito.Literature Literature
O caudal mássico de carbono deve ser determinado a partir da concentração do CO# diluído, do caudal mássico dos gases de escape e do caudal da amostraoj4 oj4
o sistema de diluição do caudal parcial com recolha fraccionada, desde a ponta da sonda até ao suporte do filtrooj4 oj4
Quando a válvula de limitação de débito de GNL está desligada, o caudal de derivação na válvula não deve ultrapassar o caudal de ar declarado pelo fabricante em cm3/minuto à pressão de serviço.EurLex-2 EurLex-2
Máquinas de lavar que utilizam os combustíveis gasosos, de caudal térmico nominal inferior ou igual a 20 kW – Parte 1: SegurançaEurLex-2 EurLex-2
0,5 % da carga totalizada para qualquer caudal compreendido entre 20 % e 100 % do caudal máximo.EurLex-2 EurLex-2
O caudal médio de água nas torneiras e chuveiros, com exclusão das torneiras de banheira, não pode exceder 8 litros/minuto.EurLex-2 EurLex-2
Caudal superior a # litros por horaoj4 oj4
Com os afluentes (Algodor, Guadarrama e Alberche) também não recupera plenamente o caudal cedido ao Segura.WikiMatrix WikiMatrix
A razão de diluição é calculada a partir do caudal do ar de diluição e da razão de separaçãoeurlex eurlex
Pode medir-se a humidade à saída do CLD, desde que o único caudal a atravessar o CLD seja o do desumidificador.EurLex-2 EurLex-2
As médias móveis de três segundos devem ser calculadas a partir de todos os dados de ensaio instantâneos pertinentes para reduzir a influência de alinhamentos temporais eventualmente imperfeitos entre caudal mássico das emissões e a potência de roda.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Cant 8, 7) Os caudais do Amazonas não são capazes de apagar o grande amor a Deus e aos vossos irmãos que aqui vos trouxe, antes são modelo da imensidão e do vigor que deve ter esse amor.vatican.va vatican.va
caudais muito elevados de gases de escape, devido à produção de grandes quantidades de resíduos e de águas residuaisEurLex-2 EurLex-2
A bomba da recolha de amostras de partículas deve estar localizada suficientemente longe do túnel para manter constante (± # K) a temperatura do gás de admissão, se não for utilizada a correcção do caudal pelo FCoj4 oj4
Apenas descrevem a forma de medir o caudal em função da conceção das unidades individuais (exceto a norma EN 13141-8 relativa ao caudal e a norma EN 13141-11 sobre a pressão).EurLex-2 EurLex-2
Se o caudal de gás for determinado por medição diferencial do escoamento, o erro máximo da diferença deve ser tal que a exactidão de GSE seja de ± 5 % quando a razão de diluição for inferior a 15.EurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de medição do caudal, de controlo e de identificação, bem como peças para os mesmostmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.