palpável
Definisie in die woordeboek Portugees

palpável

grammatika

palpável m, f (plural palpáveis, comparable)

voorbeelde

Advanced filtering
Aquele profundo sentimento de interesse me manteve trabalhando, mesmo quando eu não tinha nenhum sucesso palpável.Literature Literature
Devem reforçar a dimensão externa do mercado interno e comportar benefícios palpáveis para os cidadãos a quem se destinam.EurLex-2 EurLex-2
Olhando-o, o seu aviltamento aparecia-lhe de uma forma tão palpável que não podia pronunciar uma palavra.Literature Literature
Podemos e temos de transformar essa centelha num clarão de confiança, de acção e de resultados palpáveis.Europarl8 Europarl8
Gerald, na verdade, sofrerá apenas um resfriado, que era o sintoma mais palpável da moléstia nos adultos.Literature Literature
Tratava-se de uma sensação estranha, mas palpável.Literature Literature
O frio da neve é palpável, embora ela perceba que seu vestido não está mais molhado.Literature Literature
O silêncio que se seguiu era quase palpável.Literature Literature
Esse era um problema, real, palpável e não resolvido.Literature Literature
E eu continuo me perguntando: onde está a prova científica e palpável dessa “inspiração divina”?Literature Literature
É palpável o espírito de equipe existente entre os jogadores e os torcedores de cada país. Isso pode ser sentido no ar.LDS LDS
Estava coberta por uma fina camada de poeira, mas tinha o toque palpável e satisfatório de lona.Literature Literature
Havia pelo contrário tensão e raiva no ar, um ar de suspeita e desconfiança tão pesado que era quase palpável.Literature Literature
Havia uma tensão palpável no ar.Literature Literature
Seu desejo havia sido palpável, irradiando dele como fogo.Literature Literature
O ódio emanava dela de forma tão palpável que quase era possível cortá-lo com uma espada.Literature Literature
A Comissão, no entanto, está disposta a estudar as recomendações do Tribunal numa futura revisão das DA. e ) Para além das visitas regulares de controlo técnico e financeiro ( efectuadas por funcionários de departamentos técnicos / financeiros e equipas externas ) e das auditorias financeiras efectuadas pela Unidade Financeira da DG Ambiente, é obrigatória uma auditoria externa da declaração final de despesas para todos os projectos financiados pelo LIFE III. f ) A estratégia de comunicação está a ser aplicada, já tendo produzido resultados palpáveis. f ) Se coloque em prática a divulgação dos resultados dos projectos.elitreca-2022 elitreca-2022
Do debate no seio do grupo CARS 21 concluiu-se que a existência de diferentes regimes fiscais para os veículos nos Estados-Membros representa um dos principais entraves ao bom funcionamento do mercado interno e que a utilização dos incentivos fiscais deveria ser coordenada entre os Estados-Membros e contribuir de forma palpável para os objectivos políticos da UE em áreas como o ambiente e a segurança.EurLex-2 EurLex-2
Da realização de projectos que permitam à Índia beneficiar das contribuições tecnológicas que a Comunidade está em grau de oferecer, dever-se-iam poder esperar resultados palpáveis.EurLex-2 EurLex-2
Referências adicionais sobre o "esquizoide secreto" vem de Masud Khan, Jeffrey Seinfeld, e Philip Manfield, que dá uma descrição palpável de um indivíduo esquizoide que na verdade "aprecia" compromissos de falar em público, mas sente uma grande dificuldade durante os intervalos quando membros da plateia tentam interagir emocionalmente com ele.WikiMatrix WikiMatrix
Trinta e um por cento (# %) dos doentes em estudos revelaram esplenomegália palpávelEMEA0.3 EMEA0.3
Estes processos são palpáveis na dinâmica que têm sofrido os bairros gays, que tendo começado por serem marginais e degradados, atraíram à população LGBT por seus baixos preços e a segurança que brindava conviver com outras minorias sexuais.WikiMatrix WikiMatrix
, perguntara Hoffmann, não propriamente zangado, mas com um medo palpável.Literature Literature
O suicídio contagioso tornou tudo isso palpável.Literature Literature
Queria poder algum dia mostrar resultados palpáveis ao meu amigo.Literature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

de
Duits
en
Engels
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
hr
Kroaties
la
Latyn
ms
Maleis
nl
Nederlands
fa
Persies
ru
Russies
sl
Sloweens
es
Spaans
sv
Sweeds