pinheiro
Definisie in die woordeboek Portugees

pinheiro

sinonieme

pinho

grammatika

pinheiro m.
pinheiro m (plural pinheiros)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
"""Há algo na floresta que extrai o sangue dos homens e o substitui com seiva de pinheiro."Literature Literature
Depois do café da manhã, fui para o jardim e me sentei em um banco de madeira embaixo de um pinheiro.Literature Literature
Hoje, Dinamarca estava pregando as pernas de uma mesa de pinheiro-da-escócia.Literature Literature
Cada pinheiro dava três estacas de dezoito pés de comprimento, pontiagudas em Uma extremidade.Literature Literature
O jardim possui um grande lago com três ilhas e apresenta numerosas pedras cuidadosamente colocadas e pinheiros artisticamente trabalhados em topiária.WikiMatrix WikiMatrix
Resposta dada pelo Comissário João de Deus Pinheiro em nome da ComissãoEurLex-2 EurLex-2
O olmo ou o pinheiro que abundavam na ilha?Literature Literature
As acções consistiram na criação de uma barreira isenta de quaisquer árvores hospedeiras do vector do nemátodo da madeira do pinheiro, a seguir designada «faixa de contenção fitossanitária».EurLex-2 EurLex-2
Os dois estavam à sombra de um pinheiro, e o odor de resina fresca tornava o ar pesadoLiterature Literature
Então quando ele vier conversar com a gente... a gente fala com a imprensa, Pinheiro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na manhã seguinte cortou um ramo de pinheiro para fazer uma flecha.Literature Literature
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Depois deitávamo-nos na erva, a ouvir a floresta de pinheiros vibrar ao sopro da brisa.Literature Literature
Os escuros pinheiros a observavam impassíveis, mas os zimbros prendiam suas roupas, dizendo-lhe para ir mais devagar.Literature Literature
Uma floresta de pinheiros se erguia na paisagem.Literature Literature
Por conseguinte, afigura-se necessário auxiliar Portugal através de um co-financiamento da União no sentido de tomar as medidas necessárias para conter o nemátodo da madeira do pinheiro no interior da zona demarcada existente no seu território, bem como de salvaguardar o território de outros Estados-Membros contra o nemátodo da madeira do pinheiro e de proteger os interesses comerciais da Comunidade em relação a países terceirosoj4 oj4
O pinheiro virou um gorila, mas reconheço o desing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois cobriram a terra retirada com folhas secas de pinheiro.Literature Literature
Ocorreu-me que havíamos tido muita sorte por nosso pequeno Star-Cruiser não haver afundado sob o pinheiro.Literature Literature
Sinto de novo o cheiro das agulhas de pinheiro no chão, sinto a ardência gelada da neve nos dedos e dentro do nariz.Literature Literature
Contudo, um pastor os nota em um bosque de pinheiros.WikiMatrix WikiMatrix
Elos da cadeia de abastecimento (floresta de pinheiros)EuroParl2021 EuroParl2021
Não havia nada lá senão os galhos pontiagudos dos pinheiros, impenetravelmente negros contra a vastidão de estrelas.Literature Literature
Porque se você se perguntou o que significava o fato de que em cinco anos a Amazônia tenha passado por secas que só ocorriam a cada cem anos ou porque as florestas de pinheiros em toda a parte ocidental deste continente foram arrasadas por um besouro na última década, bem, você pode ter que fazer outras perguntas.QED QED
Depois vem a floresta de pinheiros, e depois o platô rochoso que segue até os picos altos.Literature Literature
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
sq
Albanees
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
ari
Arikara
xrn
Arin
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
my
Birmaans
bua
Boerjaties