prima facie
Definisie in die woordeboek Portugees

prima facie

Prima facie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Assim, a legislação romena assegura, prima facie, a proteção jurisdicional efetiva relativamente a estes direitos.EurLex-2 EurLex-2
Fomos todos transformados em suspeitos prima facie.Europarl8 Europarl8
LISTA DE DOCUMENTOS CUJA APRESENTAÇÃO É CONSIDERADA ELEMENTO DE PROVA PRIMA FACIE DA NACIONALIDADEEurLex-2 EurLex-2
A Comissão considera, portanto, que a isenção fiscal concedida às entidades acima referidas é seletiva prima facie.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os elementos de prova prima facie de que a Comissão dispõe são os seguintesoj4 oj4
Os argumentos apresentados deveriam prima facie, aplicar-se a qualquer ser que evoluiu.Literature Literature
Em caso afirmativo, a medida é então considerada seletiva prima facie (37).Eurlex2019 Eurlex2019
A prova prima facie da nacionalidade não pode ser fornecida através de documentos falsos.EurLex-2 EurLex-2
LISTA COMUM DOS DOCUMENTOS CUJA APRESENTAÇÃO É CONSIDERADA PROVA PRIMA FACIE DA NACIONALIDADEEuroParl2021 EuroParl2021
Os elementos de prova prima facie de nacionalidade não podem ser fornecidos através de documentos falsos.EurLex-2 EurLex-2
O máximo que podemos dizer é que existe um caso prim facie.Literature Literature
Prima facie, declaro-lhes não ter havido qualquer tentativa de conhecimento carnal.Literature Literature
O pedido continha elementos de prova prima facie suficientes para justificar o início de um inquérito.EurLex-2 EurLex-2
Os elementos de prova prima facie de que a Comissão dispõe são os seguintes:EurLex-2 EurLex-2
Sim, e à sua maneira, com o refúgio se viu... e é a prima facie evidência contra você.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anexo #-B (Documentos considerados elemento de prova prima facieoj4 oj4
Uma medida fiscal é, prima facie, seletiva se constituir um desvio do quadro fiscal geral (ou de referência).Eurlex2019 Eurlex2019
26 Esta constatação prima facie apoia-se nos seguintes elementos.EurLex-2 EurLex-2
Anexo 5-B (Documentos considerados elemento de prova prima facie )EurLex-2 EurLex-2
Consequentemente, um requisito baseado na residência constitui, prima facie, um meio adequado para alcançar o objetivo de integração.EurLex-2 EurLex-2
4246 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
eu
Baskies
de
Duits
en
Engels
fr
Frans
he
Hebreeus
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
ms
Maleis
nl
Nederlands
fa
Persies
sh
Serwo-Kroaties
zh
Sjinees
es
Spaans
sv
Sweeds
tl
Tagalog
te
Teloegoe
cs
Tsjeggies