guerrear oor Cusco Quechua

guerrear

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua

awqanakuy

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 E aconteceu que vieram guerrear-nos e todas as almas estavam cheias de terror por causa da grandeza de seu número.
70 discipulokuna kutimpusqankumanta (17-20)LDS LDS
Quando nações entram em guerra, preferimos ser presos e até morrer a guerrear contra nossos irmãos — ou qualquer outra pessoa. — João 17:14, 16; 1 João 3:10-12.
Llanthuqqa Cristo kasqanmanta (16-23)jw2019 jw2019
17 E nesse ano eles desceram, com todas as suas forças, para guerrear os nefitas; e não foram contados, por causa de seu grande número.
7 Ichaqa manan kanchu waj allin willakuykunaqa, aswanmi jujkuna pantachiyta munashasunkichis Cristomanta allin willakuykunata q’ewispa.LDS LDS
Com a aproximação do dia de Deus guerrear, o que devemos nos perguntar e o que teremos de fazer?
10 Hinaqa, Cristoq sutinta mana churakuqqa hukniraq sutiwan waqyasqan kanan; chhayaqa, Yayaq lloq’e makinpin chay runa tarikunqa.jw2019 jw2019
Ele diz: “Que rei, antes de marchar para guerrear contra outro rei, não se senta e se aconselha para ver se consegue com 10.000 soldados enfrentar o que vem contra ele com 20.000?
23 Hinataq, runakuna chawpinta Nephi huk runakunapiwan rirqanku, yuyayman kutirimuyman unuchaspanku; chaypitaq huchakunapaq ancha hatun panpachay karqan.jw2019 jw2019
Para guerrear;
Jesusqa salqa animalkunaq kasqanpin kasharan, angelkunataq payta atienderanku.jw2019 jw2019
Veja o que fez Jeosafá, rei de Judá, quando as forças moabitas e amonitas se juntaram para guerrear contra ele.
Diostaq paykunaq ñawinkumanta tukuy weqeta pichanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Qual será a situação dos que estiverem fora do vale ‘no dia em que Deus guerrear’ contra seus inimigos?
Pisillapi perdonasqa kaqmi ichaqa pisillata munakun”, nispa.jw2019 jw2019
Quando os israelitas tiveram de guerrear os amonitas, o espírito de Jeová ‘veio sobre Jefté’.
45 Diospa simin qelqapipas ninmi: “Ñaupaq kaq Adanqa kausaq runan karan”,* nispa.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.