água-da-colônia oor Russies
água-da-colônia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
одеколон
[ одеколо́н ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depois disse: “Como você disse que era o nome da água-de-colônia que o Stevens usa?”.
Внимателно, овој е незгоденLiterature Literature
Já o seu cultivo para fins comerciais estava relacionado ao sucesso da água-de-colônia.
Какого черта здесь происходит?jw2019 jw2019
O cheiro adocicado da água de colônia Calvin Klein lhe chegava misturado com a acidez do seu bafo
Люди из Секретной СлужбыLiterature Literature
Isto é por causa da água de colónia?
Скоро увидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentia a falta do perfume da água-de-colônia no roupão dele.
А какое это имеет значение?Literature Literature
Rosalie não usava essências artificiais ou perfumes, excepto um bocadinho da refrescante água de Colônia de J.
Изменение направления вектораLiterature Literature
Deve ser da tua água de colónia, Batsy.
Очень великодушно с вашей стороны, позволить мне присоединиться к вашей вечеринке мне очень интересна северо- американская культураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O lago de água doce no limite sul da colônia, como já foram informados, é chamado de Lago Shakespeare.
Дальше- большеLiterature Literature
As águas capturavam a luz brilhante da colônia em chamas, o que fazia parecer que toda a baía flamejava.
" С "- значит " Стефани "Literature Literature
Não vou para a cadeia por causa da porra de uma água-de-colônia!
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quarto da patroa, havia um cheiro de água-de-colônia e de remédio.
Ибо они будут жить вечноLiterature Literature
O branco e anafado pescoço ressaltava da gola negra do uniforme; rescendia a água-de-colónia.
Сержант Шуманн, я АмесLiterature Literature
E os losangos da tapeçaria começaram a girar enquanto o odor sufocante de água-de-colônia lhe apertava a garganta.
Если только вас не привлекает титул пэра?Literature Literature
— Da próxima vez — Win falou, franzindo o nariz —, por favor, não compre água-de-colônia num posto de gasolina.
Тони, Эстрелла видел?Literature Literature
A flor-de-lis pintada na cobertura da piscina é a mesma que foi pintada neste frasco de água de colónia.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sombrio reino da terra e do ferro imiscuiu-se um estranho, disparatado e triste odor de água de colônia e talco.
Слуховой аппарат вынутLiterature Literature
Alguns cientistas já começam a prever que a água poderia sustentar colônias humanas e fornecer hidrogênio e oxigênio como combustível para espaçonaves lançadas a partir da Lua.
Так что это стимулjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.