Barra de chocolate oor Russies
Barra de chocolate
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
батончик
[ бато́нчик ]
ru
продолговатые (не плитка)
Já te disse, não queremos barras de chocolate, garoto.
Я говорила, что нам не нужны батончики, мальчик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta é a maior, a mais saborosa barra de chocolate do mundo!
Куда собрался теперь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em compensação, esperava receber grátis algumas barras de chocolate.
Не очень то я тебе доверяюLiterature Literature
Peguei em cinco barras de chocolate diferentes e derreti-as para estas fraldas.
Я сегодня так рано всталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobres moças mal alimentadas que se contentavam com um maço de cigarros e meia barra de chocolate.
Почти в отставке и сейчас думаю поучавствовать в кубке АмерикеLiterature Literature
Uma barra de chocolate ajudou a construir essa coisa.
Морис преподал парню, которого называют " Киллером ", хороший урокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, se estiver contando calorias, cuidado: Uma barra de chocolate, de uns 42 gramas, tem 220 calorias!
По образованию я медсестра со специализацией в области развития и ухода за новорожденными и грудничкамиjw2019 jw2019
Lauren ficou envergonhada pela mulher, ainda que contente em aceitar a barra de chocolate.
Слушай, не стреляютLiterature Literature
Uma barra de chocolate.
Вы считаете, мы не должны разводиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que ele tem uma barra de chocolate aí.
Он неповиновался нашему управляющему, МариюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém pegou as minhas últimas barras de chocolate.
Ты здесь чтобы оценить меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As respostas foram esclarecedoras: bananas, donuts, bagels1, barras de chocolate.
Что это такое?Literature Literature
Nós vamos de casa em casa para vender barras de chocolate, esta tarde.
Очень дорого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um estranho afastou o Sheldon com uma barra de chocolate.
Нам необходимо отправить посланника к Королю Луи, пока события развиваются в позитивном направленииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que foi assim que o escoteiro me fez comprar suas barras de chocolate?
Поверь, сынокLiterature Literature
Barras de chocolate.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Diga a ele que me deve três barras de chocolate por isso.
Пойди и королю скажи: вот яLiterature Literature
E quero a minha barra de chocolate.
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual barra de chocolate?
Я съездил во все банкиopensubtitles2 opensubtitles2
O Tom comprou uma barra de chocolate.
Кто- нибудь ранен?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dava barras de chocolate quando estavam no balcão da loja.
Ладно, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balancei mais uma vez a cabeça enquanto o homem me entregava mais duas barras de chocolates
Я бы не был в этом так уверенLiterature Literature
Isso me deixava com 25 centavos para gastar em barras de chocolate, que custavam cinco centavos cada.
Он входил в дверь и все кто работал в комнате просто выходили из себяLDS LDS
Ele comeu duas barras de chocolate, mastigou-as com mordidas ferozes.
Но ты должен узнать правдуLiterature Literature
Enquanto isso eu vou procurar uma barra de chocolate ou algo parecido.
Выкладывай, РидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprou sandálias, óculos de sol, uma toalha de praia, bronzeador e quatro barras de chocolate.
Удалить весь текст из окна сеансаLiterature Literature
316 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.