Célula solar oor Russies

Célula solar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

Фотоэлемент

E cada uma dessas proteínas age como a célula solar de que falei.
И эти белки действуют как фотоэлементы, о которых я говорил.

célula solar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

солнечная ячейка

Soortgelyke frases

Célula solar CIGS
фотовольтаика

voorbeelde

Para exemplificar isto, posso bloquear a luz da célula solar.
Но чтобы доказать вам работу теории, я загорожу фотоэлемент от света.

Células solares se fizeram valer em 1958, durante a corrida espacial com a União Soviética.
Солнечные батареи продемонстрировали, на что они способны, в 1958 г. в разгар космической гонки между США и СССР.

E se as conseguíssemos convencer a construir uma célula solar para nós?
Что, если бы мы смогли убедить их построить для нас солнечный элемент?

O veículo tinha um bom isolamento término e as células solares também operavam um pequeno aquecedor.
В фургоне была необыкновенная плотная изоляция, кроме того, солнечные элементы также выделяли некоторое тепло.

Podemos pensar nelas como pequenas proteínas que funcionam como células solares.
Можно представить их как молекулы белка, которые похожи на фотоэлементы.

Para telhados, as células solares de silicone sempre serão uma boa solução.
Для крыш силиконовые солнечные батареи будут по-прежнему хорошим решением.

Tudo isto sem causar uma grande explosão no consumo de energia — muito pelo contrário, devido as células solares,
И всё это, не вызывая массивного роста в потреблении энергии. Напротив — ведь мы применяем фотоэлементы.

Tínhamos de derrotar as células solares.
Нам надо было обыграть солнечные элементы.

No Japão, o termo “baterias” refere-se a células combustíveis, células solares e baterias.
В Японии топливные элементы, солнечные батареи и аккумуляторы называют «батареями».

Este é um novo tipo de célula solar que é baseada no modo como uma folha funciona.
Это новый вид солнечной батареи, основанной на принципах работы листьев.

A Babaco é pioneira na tecnologia de película fina para incorporar células solares em folhas plásticas flexíveis.
" Бабако " возглавляет разработку тонкопленочной технологии солнечных фотоэлементов, вмонтированных в гибкие пластины.

Vou colocar o lenço sobre a célula solar.
Я накрываю платком фотоэлемент.

Também temos aqui um instrumento para visualizar a energia recolhida através da célula solar.
Также тут у нас есть прибор для визуализации собираемой с фотоэлемента энергии.

Além de ficar bonito, essas células solares integradas trazem mais dois benefícios importantes.
Помимо хорошего внешнего вида, эти интегрированные солнечные батареи имеют ещё два важных преимущества.

O equipamento eletrônico era operado por bancos de baterias solares, ligados a células solares no teto.
Электронное оборудование работало на солнечных батарейках, присоединенных к плоским солнечным элементам на крыше.

Com essa quantidade de tinta, podemos imprimir uma célula solar do tamanho de um campo de futebol.
С таким количеством чернил вы можете напечатать солнечную батарею размером с целое футбольное поле.

Se conseguirmos reduzir a energia para produzir células solares, o processo será mais viável.
Надеюсь, если мы сможем уменьшить потребление энергии для создании этих элементов, тогда они станут более практичным.

Sua superfície estava coberta de células solares.
Со всех сторон он был покрыт солнечными батареями.

Passaram-se 25 anos, Vou recuar no tempo e ver o que aconteceu às células solares.
Уже прошло 25 лет с тех пор, как я этим занимаюсь, дайте повернем назад и посмотрим, что же происходило с солнечными элементами за это время.

Com o processo de impressão, a célula solar pode mudar a forma e o design facilmente.
С процессом печати солнечная батарея может менять форму и дизайн очень легко.