Future bass oor Russies
Future bass
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Фьюче-бэйс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e não quero bases o futuro da minha vida na espera da pessoa certa.
Нам надо проголосовать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menelau e Helena reinaram na Lacedemônia e lançaram as bases do futuro estado de Esparta.
Твой парень товар не донесLiterature Literature
Seu futuro marido, Philippe Le Bas, era um dos mais próximos partidários de Robespierre.
Кто сидит рядом с нами?Literature Literature
Então, eu acho, que está claro que uma das bases daquele futuro será a reconstrução da nossa biologia.
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьted2019 ted2019
Podemos tirar o máximo proveito disso decidindo confiar no Senhor e agir de modo a construir as bases do futuro.
О боже, нет, я опять вру!LDS LDS
Digamos, meu histórico pessoal me destinou a ficar sozinho e não quero bases o futuro da minha vida na espera da pessoa certa
Я очень усталаopensubtitles2 opensubtitles2
A sua gente e o seu comércio serão as bases do nosso futuro e financiarão mil guerras, cem palácios.
Я люблю мою жену, РейчелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Útil para ele, podia fundar uns comitês na capital, estabelecer ali umas bases, importantes para seu futuro político.
Они хотят прислать вертолёт, но есть трудностиLiterature Literature
Ao deixarem o Ohio em 1838, os membros da Igreja tinham ajudado a lançar bases sólidas para o futuro crescimento da Igreja.
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерLDS LDS
O lançamento de Man of Steel em 2013 teve como objetivo ser o início de um universo compartilhado para a DC, "estabelecendo as bases para os futuros filmes baseados na DC Comics".
Номер #, у тебя проблема?WikiMatrix WikiMatrix
Estamos a criar as bases do que apelidámos de O Nosso Futuro em Comum.
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vão pensar nele como este instante glorioso quando criamos as bases da vida deles, da sociedade e do futuro deles.
Поверь, нам надо убиратьсяted2019 ted2019
A vossa bravura, habilidade e o vosso compromisso serão as bases sobre as quais nós iremos construir um futuro duradouro para as gerações que estão para vir.
Мой любимый Макс!Случилось чудоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que demonstrou que os Anonymous e aquela ideia conseguem reunir as massas tirando-as dos teclados para as ruas, e lançou as bases para dezenas de operações futuras contra injustiças evidentes praticadas contra a Internet e contra o mundo.
Мы уже встречалисьted2019 ted2019
Não temos as bases de uma boa parceria para o futuro, e, ainda assim, devido ao desejo das pessoas por uma ética global e por uma sociedade global, isso pode ser feito.
Она не бороласьQED QED
Penso que devemos abordar este desafio com um sentido de profunda alegria e gratidão de que somos a geração em torno da qual, daqui a uns mil anos, orquestras filarmónicas, poetas e cantores irão celebrar, dizendo: " Foram eles " que procuraram dentro de si mesmos e resolveram esta crise e assentaram as bases para um futuro brilhante e otimista da humanidade.
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом КадиQED QED
Penso que devemos abordar este desafio com um sentido de profunda alegria e gratidão de que somos a geração em torno da qual, daqui a uns mil anos, orquestras filarmónicas, poetas e cantores irão celebrar, dizendo: "Foram eles "que procuraram dentro de si mesmos e resolveram esta crise e assentaram as bases para um futuro brilhante e otimista da humanidade.
Дайте мне оружие, Полковникted2019 ted2019
BERKELEY - Ao mesmo tempo lutam para estabelecer as bases para um crescimento sustentável mais forte no futuro, os países de todo o mundo fariam bem em centra-se em políticas que incentivem a inovação.
Это- коралловыйProjectSyndicate ProjectSyndicate
Deus revelara-lhe o futuro desta Igreja e Reino e dissera-lhe, periodicamente, que a obra cujas bases ele estava lançando viria a tornar-se um reino eterno — permaneceria para todo o sempre.
Все диваны были занятыLDS LDS
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.