Futurismo russo
Русский футуризм
futurismo oor Russies
futurismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
футуризм
[ футури́зм ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Futurismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Футуризм
футуризм
[ футури́зм ]
ru
общее название художественных авангардистских движений 1910-х — начала 1920-х годов, прежде всего в Италии и России
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O futurismo influenciou toda a nossa poesia moderna direta ou indiretamente, com raras exceções.
Вы можете выбрать другойLiterature Literature
Ficava impressionado com a capacidade de improvisação de Kubrick em meio a toda aquela concepção grandiosa de futurismo.
Гениальный план.Лучшего плана вы никогда не слышалиLiterature Literature
Viktor Tchklovski representou, ao mesmo tempo, o teórico do futurismo e o chefe da escola formalista.
Это машина напрокатLiterature Literature
Esta poderia ser descrita como pós-política e como o último horizonte do futurismo político.
О, что это, это бизнес с недвижимостью?Literature Literature
Tipicamente decadentes e pueris eram esses movimentos, já pertencentes ao passado, que a si mesmos chamaram futurismo.
Просто я...Целуй мне ногу и извинисьLiterature Literature
O neo-futurismo foi relançado em 2007 após a divulgação do "Manifesto da cidade neo-futurista"incluído na candidatura apresentada ao Bureau of International Expositions (BIE) e escrito pelo designer de inovação Vito Di Bari, ex-diretor executivo da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO),para delinear sua visão para a cidade de Milão na época da Exposição Universal de 2015.
Не беспокойся об этомWikiMatrix WikiMatrix
– As Indústrias Ryan detêm a Futurismos Fontaine agora – Ryan prosseguiu. – Pelo bem da cidade.
Вайолет боится оставаться однаLiterature Literature
Temos duas levas de homens descendo aqui, mais duas levas prontas na Futurismos Fontaine.
Нет, нет, я хочуLiterature Literature
Isso pode parecer um paradoxo, porque o futurismo se baseia inteiramente sobre o movimento.
Я очень усталаLiterature Literature
E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетted2019 ted2019
Nem por acidente nem por mal-entendido, o futurismo italiano desembocou na torrente do fascismo.
Вигго, полегче!Literature Literature
Aqui o futurismo repete somente suas próprias ladainhas, agora completamente superadas.
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиLiterature Literature
O futurismo, nas suas obras revolucionárias mais extravagantes, torna-se estilização.
Полиция к тебе уже приходила?Literature Literature
O futurismo influenciou o fascismo em sua ênfase em reconhecer a natureza viril da ação violenta e a guerra como sendo necessidades da civilização moderna.
Я плыл по направлению к ФиджиWikiMatrix WikiMatrix
Átrio, perto da Futurismos Fontaine 1958 – Olá, amigos – disse uma voz alegre pelo sistema de comunicação.
Все диваны были занятыLiterature Literature
Ora, a exposição milanesa coloca diante de nossos olhos o fato de que o futurismo não foi uma catástrofe.
Он неповиновался нашему управляющему, МариюLiterature Literature
O futurismo antes da guerra era muito popular entre os operários.
Как банально!Literature Literature
Acho que os movimentos do início do modernismo, como Dadaismo, Futurismo, Surrealismo, todos eles tiveram seus lados subversivos e seus lados, como diria, dialéticos, pois estavam contra alguma coisa
Меня это успокаивалоopensubtitles2 opensubtitles2
– Algum produto novo em desenvolvimento na Futurismos Fontaine, Garris?
Я хочу что- то сказать.Во- первых,.. если вам понравилось угощение,..... приглашаю вас на мой шоколадный праздник в воскресенье. Остальное скажешь потом. Что на десерт?Literature Literature
O nome do movimento é derivado da combinação da intensidade emocional e da abnegação dos expressionistas alemães com a estética anti-figurativa das escolas abstratas europeias, como o Futurismo, a Bauhaus e o Cubismo Sintético.
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюWikiMatrix WikiMatrix
Deve-se reconhecer e apreciar também o trabalho criador e benéfico do futurismo quanto ao ritmo e à rima.
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецLiterature Literature
Podemos voltar a ser como éramos e entregar a Futurismos Fontaine!
Германий и другие были прокляты его учениемLiterature Literature
Rosefeldt começou a desenvolver o projeto através de pesquisas e análises de uma variedade de textos, manifestos, a partir de Karl Marx e Friedrich Engels,' 1848 O Manifesto Comunista e Filippo Tommaso Marinetti's 1909 A Fundação e Manifesto do Futurismo, o último de sua primeira seleção, para o diretor de cinema Jim Jarmusch "Regras de Ouro do Cinema" (2004), o mais moderno de texto referenciado.
Что означает его имя?WikiMatrix WikiMatrix
Quero que descubra o que puder sobre esses “plasmids”, Sullivan, e tudo sobre a Futurismos Fontaine.
Нет, нет, я хочуLiterature Literature
A diferença entre ficção científica clássica e afro-futurismo fica mais clara se usarmos a analogia do polvo.
Так чего зря переживать?ted2019 ted2019
31 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.