Tommy oor Russies

Tommy

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

Томми

Tommy (filme)

Томми (фильм, 1975)

Tommy, você consegue me ouvir?
Томми, ты меня слышишь?

Soortgelyke frases

Tommy Lee Jones
Томми Ли Джонс

Tommy Bolin
Томми Болин

Tommy Franks
Томми Фрэнкс

voorbeelde

Quando os ovos estavam no prato, Tommy apercebeu-se de que tinha fome.
К тому времени, как еда оказалась на тарелках, Томми понял, что тоже голоден.

Tommy, e aquela latina?
Томми, как дела обстоят с твоей Латинкой?

Foi um caso de identidade equivocada. Não foi, Tommy?
Её по ошибке признали за другую ведь так, Томми?

E no momento em que ele cruzou a porta, Tommy bateu o quadro com toda força em sua cabeça.
Как только тот переступил порог, Томми изо всех сил ударил его картиной по голове.

Em 12 de maio, Tommy Hilfiger foi anunciado como o principal patrocinador da turnê.
12 мая 1999 Томми Хилфигер был объявлен спонсором тура.

Que relação tens ao certo com o Tommy?
В каких именно отношениях вы с Томми?

Isto foi o que aconteceu com Tommy hoje.
Ну, деточки, вот что случилось с Томми сегодня.

Ok, Tommy, sabe o que tem de fazer.
Хорошо, Томми, ты знаешь, что делать.

O motorista apareceu à porta com uma mala onde se encontrava o fato que Tommy tinha usado na noite anterior.
Шофер уже дожидался у дверей с чемоданом, в котором лежала вчерашняя одежда Томми.

Tenho certeza de que Tommy saiu daquela igreja sem na a além do capacete de um oficial alemão.
Я уверен, что Томми не уносил из церкви ничего, кроме каски германского офицера».

Tommy, devia voltar a estudar, aprender um ofício.
Томми, подумай о том, чтобы продолжить образование, получить профессию.

Vamos, Tommy!
Ну же, Томми!

Obrigado, Tommy.
Спасибо, Томми.

Então, onde está o Tommy?
Так, где Томми?

Dick e Tommy estavam no terraço.
Дик и Томми сидели на террасе.

Nós vivemos no limite, Tommy.
Мы живем на краю, Томми.

O ritmo de Tommy é bem mais rápido.
Томми Ли всегда говорит в более быстром темпе

Se Bonitão não acordar logo Tommy sabe que será enterrado com ele.
Если Красавчик не придет в себя в ближайшие несколько минут Томми знает, что он будет похоронен вместе с ним.

Tommy, você vai nos ajudar a limpar isso.
Томми, ты нам поможет все очистить.

O que fazem na casa do Tommy dando um toque de latinos?
Что вы забыли в доме Томми и почему вы делаете рукопожатие Латиноамериканских Королей?

– Podemos parar se você preferir, Tommy – disse
- Мы можем прерваться, если нужно, Томми.

Tommy, cuidado!
Томми, берегись!

― Bem, eu tenho algum dinheiro ― disse Tommy. ― Não é muito, mas é o suficiente para me aguentar algum tempo.
- Ну, у меня кое-что есть, – сказал Томми. – Немного, но продержаться хватит.

Ele chamará de " Closet do Tommy. "
Он назовёт его " Шкаф Томми ".

Tommy Rantakyrö estava perplexo, esperando um comando de Ana-Maria ou de Sven-Erik.
Томми Рантакюрё топтался в нерешительности, ожидая указаний от Анны-Марии или Свена-Эрика.