Vestido de casamento oor Russies
Vestido de casamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
свадебное платье
[ сва́дебное пла́тье ]
ru
нарядная одежда невесты, которую принято надевать на церемонию бракосочетания или венчания
Vamos fazer uma acampamento de vestido de casamento.
Мы будем ночевать под открытым небом в очереди за свадебным платьем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vestido de casamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
свадебное платье
[ сва́дебное пла́тье ]
Vamos fazer uma acampamento de vestido de casamento.
Мы будем ночевать под открытым небом в очереди за свадебным платьем.
подвенечное платье
[ подвене́чное пла́тье ]
Peça que Elizabeth traga meu vestido de casamento e depois pode ir para casa, Sexby.
Попросите Элизабет принести мое подвенечное платье и можете уезжать домой, Сексби.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se eu não começar a me exercitar, meu vestido de casamento não vai entrar!
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestido de casamento:
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu comprei... o vestido de casamento.
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu vestido de casamento?
Ты сказал:" Самая большая ценность- время "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos fazer uma acampamento de vestido de casamento.
Лучше бы вам сказать, что транспорт готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê a Margaery, para o vestido de casamento.
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela segurava um vestido de casamento, e balançava a cabeça.
О, да, это тебе поможет смыть ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais uma vez, verifiquei o quarto, e meu vestido de casamento sibilou no piso de mármore morno.
Знайте, каково это, Ранди?Literature Literature
" Venda anual de vestidos de casamento.
Пора снять этот браслет, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colocando o vestido de casamento de mamãe.
Нельзя сюда!Literature Literature
Não vamos levar o vestido de casamento.
Тоже самое тогда сказали ДоннеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikki está tão bonita em seu vestido de casamento.
Немного поздно размахивать белым флагом, ты так не думаешь?Literature Literature
Tendo votado e, provavelmente, apostado no vencedor, as pessoas estão investindo muito em meu vestido de casamento.
Грубой?Грубой?Literature Literature
É meu vestido de casamento?
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usou um vestido de casamento da Vera Chang?
Я такой сильный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que usará um vestido de casamento no Halloween.
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu vou usar um vestido de casamento, combinaríamos melhor se você usasse um smoking.
Сыграл в ящик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, vamos comprar o vestido de casamento.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E desenhou meu vestido de casamento – não consigo deixar de acrescentar, presunçosa.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахLiterature Literature
Pensou no vestido de casamento azul lá no seu quarto que tinha planejado usar quando casasse com Richard.
Редко ты нервничаешь, да, Мерлин?Literature Literature
Campio mandou o vestido de casamento de sua mãe e Homn o arrumará.
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez a próxima coisa que fará é o seu próprio vestido de casamento.
Ctrl; V Правка ВставитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E um vestido de primavera amarelo, como um vestido de casamento normal, só que amarelo.
Так что, я не знаю, возможно, сочетание моей скорости...... и взрыва позволило мне двигаться...... быстрее скорости света в течение секундыLiterature Literature
Antes que pudesse me dar conta, estava comprando um vestido de casamento e aprendendo sobre fertilizantes.
Все пропалоLiterature Literature
— Está ainda mais lindo que seu vestido de casamento, na minha opinião
Я говорю о моей жизниLiterature Literature
216 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.