no verão passado
прошлым летом
o verão passado oor Russies
o verão passado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
прошлое лето
Passei três semanas em Boston no verão passado.
Я провёл три недели в Бостоне прошлым летом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não desde o verão passado, quando Sr. Clarke e eu desmascaramos um grupo de bruxas.
Я эм... хотел спросить кое- что у твоего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sei, o verão passado foi tipo 50oC todo dia.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passamos todo o verão passado procurando um traficante por aqui.
Вот только он не распланировал, что пойдет за наступлениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu e a Deb acabamos o Verão passado.
Да!Ты один из Его учеников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O verão passado, menos de um ano atrás.
Я говорю немного испанскийLiterature Literature
Não ingressei nos negócios, mas tenho certeza de que até o verão passado eu era um dos beneficiários.
Рогатый богLiterature Literature
Trent, foi o verão passado que ficámos pendurados no nosso barco?
Он ему поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vejo mamãe desde o verão passado.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaLiterature Literature
— Perdi a prática — desculpou-se ela. — Não cozinho desde o verão passado.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?Literature Literature
Desde o verão passado, faço terapia e estou fazendo muito progresso.
Нет, это ты хорошо придумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O verão passado, na auto-estrada.
Вперёд, Донни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nega que você e ela são amantes desde o verão passado?
Это будет стоить $Literature Literature
Ninguém via você desde o verão passado.
Перво-наперво, надо вас приукраситьLiterature Literature
Fomos a Espanha o Verão passado e é um país totalmente diferente.
Например, классная плазмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembras-te daquele miudinho... Que levou um tiro na barbearia em Lombard Oeste o verão passado?
Ты лучше всехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não ando de bicicleta desde o verão passado.
Увидимся, ДэнLiterature Literature
O verão passado pensou em meter seu dedo indicador em um ventilador.
У тебя один глаз накрашен меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é uma foto aérea tirada o Verão passado.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиQED QED
Viste o " Ainda Sei o Que Fizeste o Verão Passado "?
Значит, Зубная фея предложил книгуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPÍTULO 12 Jamie tinha leucemia e sabia disso desde o Verão passado.
Так где ты сегодня ночуешь?Literature Literature
— O verão passado não disse o bastante?
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаLiterature Literature
O verão passado, percorremos os lagos.
Давай, приятель, пойдемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mulher de Chas, Rachael morreu num acidente de avião o verão passado
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромopensubtitles2 opensubtitles2
Estávamos sem advogado de defesa desde o verão passado.
Если он жив, то- даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
257 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.