O Velho e o Mar oor Russies
O Velho e o Mar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Старик и море
ru
Старик и море (мультфильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguma vez leu " O Velho e o Mar "?
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O último foi publicado em 1952 como O Velho e o Mar (The Old Man and the Sea).
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеWikiMatrix WikiMatrix
Ela o chama de " O Velho e o Mar "
Не могу дождаться переезда!opensubtitles2 opensubtitles2
"O velho e o mar" é um romance de Hemingway.
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" O Velho e o Mar ".
Я пытался дозвониться до нее, но онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já leste " O Velho e o Mar "?
Что, вы местный фармацевт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vão ler o livro de Hemmingway: " O Velho E O Mar! "
Гуго не пробегал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela o chama de " O Velho e o Mar ".
Это его заводило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Velho e o Mar!
Нам нужна твоя помощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inclui " O Velho e o Mar ", " A Pérola ", " Muito Barulho Por Nada ".
Ты свободная женщина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O Velho e o Mar. "
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembra-se do livro de Hemingway, " O Velho e o Mar "?
И, Элейн, твое дыхание ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então leram O velho e o mar, de Ernest Hemingway, do qual gostaram, e por ali abandonaram o projeto.
Ты слышал меняLiterature Literature
O velho e o mar, de Hemingway, acabava de ser publicado em francês, e toda a crítica o elogiava.
Я просто хотела поблагодарить ВасLiterature Literature
Aqueles de que ela gostava, como O velho e o mar, ela tinha lido tantas vezes que já havia perdido a conta.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеLiterature Literature
No final do curta, um relato de livro aparente resumindo O Velho e o Mar, de Ernest Hemingway, e aparentemente escrito por Deadpool, é rapidamente mostrado em um texto arrastado.
Государственные дела, это значит, что она очень занята... и вы будете обедать в своей комнатеWikiMatrix WikiMatrix
Bart decide ler o romance de Robert Louis Stevenson "A Ilha do Tesouro" para o seu relatório do livro, enquanto Martin lê o de Ernest Hemingway "O Velho e o Mar".
Твой покровитель?WikiMatrix WikiMatrix
E quais foram os acordos selados entre o velho lobo do mar e o baronete William Rosenthal?
Дай мне пару часовLiterature Literature
O velho imaginava o mar imenso e escuro sobre o qual as gotas de chuva congeladas caíam e derretiam.
уже # лет кое с кем встречаюсьLiterature Literature
" O novo e o velho se fundem num mar de agora. "
Она притворяетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O velho Schwarzkopf narrara histórias do mar, e o moço falara de Göttingen, onde frequentava a universidade...
Подожди, ловкачLiterature Literature
(aparte) Aos sete anos, já é o Velho do Mar; quem sabe, aos vinte e sete, o que será?
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовLiterature Literature
Nunca mais me sentirei tão alta quanto o céu, tão velha quanto as colinas e tão forte quanto o mar.
У вас есть секунда?Literature Literature
, e o velho respondeu-lhe, simplesmente, sem hesitar: “Eu faço aparecer o mar todas as noites, nos meus sonhos.”
Что ты тут делаешь?Literature Literature
35 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.