o último verão oor Russies
o último verão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
последнее лето
Principalmente por ser o último verão da Joni em casa.
Особенно если это последнее лето когда Джони дома.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pode ser o último verão que passamos como uma família.
Вам есть, в чем признаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde o último verão, Grover tinha parado de tentar se disfarçar de humano.
Я волнуюсь.Что могут сделать с ней в том ужасном зданииLiterature Literature
O último verão sem responsabilidades e todas aquelas coisa boas.
Что значит, что Скотту было # летLiterature Literature
– Vim de Whitewood, onde moro desde o último verão.
Что случилось?Literature Literature
Eu não desperdicei o último verão!
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu disse a todo mundo que passei o último verão na Índia — diz Sebastian. — Mas não é verdade.
Детей брать не можемLiterature Literature
— Não sei; não a vejo desde o último verão, pois não consegui licença depois que ela voltou
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьLiterature Literature
A última primavera, o último verão.
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеLiterature Literature
Exigiu que fôssemos seus filhos em período integral para marcar o último verão de nossa juventude.
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромLiterature Literature
— Quantos posts a senhora diria que publicou no seu mural desde o último verão?
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахLiterature Literature
Não o via desde o último verão, e não fazia ideia de que ele estivesse visitando a tia.
Я не могу этого сделатьLiterature Literature
Mas não trabalha desde o último verão.
Данные будут бесценныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O último verão 1 E le se lembrou do seu primeiro semestre como professor em Nova York.
Чего ты хочешь?Literature Literature
Era a primeira vez que via o lugar desde o último verão, e isso me trouxe memórias ruins.
Верни волныLiterature Literature
Poxa, é crime se divertir no verão, o último verão que terei na escola?
Что ж увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan passou o último verão trabalhando em tempo parcial numa livraria na Broadway e meio período numa delicatessen.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмLiterature Literature
Ele disse que não vê Beryl e o bebê desde o último verão.
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde passaste o último Verão?
Бедный МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez seja o último verão no qual podemos fazer algo assim juntas.
И в прах возвратимся. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está em Portugal desde o último verão
В этом и вся сольopensubtitles2 opensubtitles2
Principalmente por ser o último verão da Joni em casa.
Отличная работа, парниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tinha um assim desde o último verão.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Não vínhamos aqui desde o último Verão - disse eu.
Я так хотела стать частью этой семьиLiterature Literature
Foi o último verão que passamos na rua.
Пять литров лимонада и пирог на десертLiterature Literature
Eles cresceram imenso, desde o último verão.
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.