pombo-correio oor Russies
pombo-correio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
почтовый голубь
[ почто́вый го́лубь ]
ru
разновидность домашних голубей, выведенная для возвращения домой через длинные расстояния
Isto é um pombo correio que ia a caminho dos quartéis Alemães.
Это почтовый голубь, и он летел в штаб к немцам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computadores, mensagens de texto, e qualquer coisa mais com exceção de pombos-correios eram confiscados.
Я увезу тебя, ДжоаннаLiterature Literature
Pombos-correio.
Но...... мы все равно его любилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguarde para receber muitos pombos-correios apenas com um “CANCELAR ASSINATURA” escrito neles com marcador permanente.
Прикалываешься?Literature Literature
Porque não lhes envias a mensagem por um pombo correio?
На столе.Там, на столе!opensubtitles2 opensubtitles2
Como fomos enganados por falsas mensagens transportadas por pombos-correios, aprendi a mostrar-me prudente.
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеLiterature Literature
Recebo as partes, dou-as aos pombos-correios e eles levam-nas para um local secreto.
Может быть, тебя дома ждутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não sou um pombo- correio
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаopensubtitles2 opensubtitles2
Se eu tivesse uma bandeira, ou uma chama — um rifle, um pombo-correio, um radiotransmissor!
Надеть маски!Literature Literature
– Penso que os usa como eu usaria pombos-correio.
Да, мы едем к ЧеймберсуLiterature Literature
Experimentos indicam que os pombos-correios podem voltar para casa por sentirem o campo magnético da Terra.
Девушке что- то известно, лейтенантjw2019 jw2019
— Você quer dizer pombos — corrigiu Morcego. — Pombos-correio.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуLiterature Literature
Pombos-correio podem viajar quilômetros com as pedras.
Вы садитесь на поезд или нет?jw2019 jw2019
Envie todas as informações importantes por pombo-correio de X.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem possui pombos-correio aqui?
Что ты угрожаешь покончить с собойLiterature Literature
Onde puder vender esses seis pombos-correio negros.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou criar pombos-correio.
Я одевался как ЭлвисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um pombo-correio.
Истребители запущеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou apenas o pombo correio, mas deve saber que cobriremos qualquer oferta que eles fizerem.
Да, я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O balão possuía dois meios de comunicação com o mundo exterior, boias e pombos-correio.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноWikiMatrix WikiMatrix
É um pombo- correio, menina
Ибо ангелы будут охотиться за вамиopensubtitles2 opensubtitles2
Seu ancestral, o xógum Toranaga, determinara que os pombos-correios seriam propriedade exclusiva do xogunato.
С достаточно хорошим рынком сбытаLiterature Literature
Não serei pombo correio entre vocês.
Видел доктора Ипкресс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E como conteúdo especial, a história do pombo- correio o guerreiro alado dos Aliados
Обычное подростковое досьеopensubtitles2 opensubtitles2
Por milhares de anos, humanos usaram pombos-correio para enviarem mensagens a locais distantes.
Первая жертва-- пожилой мужчина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.