tipos de ruído oor Russies
tipos de ruído
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
тип шума
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
que tipo de ruído?
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tipo de ruídos?
Ты уверен, что этот парень надежен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensei que tínhamos acabado com esse tipo de ruído.
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que outro tipo de ruído você espera que eu produza?
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиLiterature Literature
Para que se descubra, é preciso tocar tambor, gritar, cantar, fazer todo tipo de ruído.
Тебе понравилось?Literature Literature
Faça algum tipo de ruído para sabermos que você está lá!""
Дерьмово выглядишьLiterature Literature
— Não era esse tipo de ruídos aos que você se refere.
Вернуть ее владельцамLiterature Literature
Desde crianças, aprendemos a reduzir o volume desse tipo de ruído (particularmente quando ele vem de nossos pais).
Ты был прав насчёт погодыLiterature Literature
Não sei que tipo de ruído será, mas será suficiente para me acordar.
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!Literature Literature
Dois tipos de ruídos ressoavam ao longe.
Ладно, Метр, хватит!Literature Literature
Não parecia o tipo de ruído que alguém faria se estivesse preparando uma emboscada mortal.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиLiterature Literature
Dele saiu uma confusão de vozes, o tipo de ruído de fundo que se ouve num coquetel movimentado.
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуLiterature Literature
Só tenho isso de novo... algum tipo de ruído farfalhante
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?opensubtitles2 opensubtitles2
Enquanto o céu escurecia, aves noturnas estranhas começaram a fazer todo tipo de ruído.
Ты хочешь войти?Literature Literature
O tipo de ruído experimental, que tentava decidir se agora, finalmente, o medo era a resposta correta.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаLiterature Literature
Além disso, o tipo de ruído será diferente daquele a que estamos habituados.
Кто бы ни были эти воры, они сделали чистую, стерильную нефрэктомиюLiterature Literature
Era o tipo de ruído que não gostaríamos de ouvir duas vezes, que não gostaríamos de ouvir uma vez.
Ты вещи собрал?Literature Literature
Eu não tinha certeza se tinha peixe, mas uma casa ocupada faz algum tipo de ruído, mesmo no meio da noite.
А я и не думалаLiterature Literature
O menor tipo de ruído que nos venha pelo alçapão que tentei em vão fechar nos lança na angústia mais atroz...
Мне нужно идтиLiterature Literature
A linha estava ocupada, mas não era o mesmo tipo de ruído indicador de queda de linhas ou de defeito em todo o sistema.
Куда собрался теперь?Literature Literature
Assim, enquanto a interferência vem de qualquer tipo de ruído ao fundo permanece dentro dessa faixa, e depois, o aparelho ainda pode pegar nossas vozes.
Бывший бортинженер " Антареса "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquilo de que vos quero convencer é de que o cérebro também despende muito esforço a reduzir as consequências negativas deste tipo de ruído e variabilidade.
Вы служили во Вьетнаме?QED QED
Entre os sons que ouvimos, há um tipo que chamamos de ruído.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойLiterature Literature
37 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.