Circuito em paralelo oor Sweeds
Circuito em paralelo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Parallellkoppling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um só dispositivo poderá proteger vários circuitos auxiliares em paralelo com corrente combinada que não exceda 10 A.
STRATEGI FÖR FÖREBYGGANDE AV ALLVARLIGA OLYCKSHÄNDELSER OCH INFORMATION TILL DEN BERÖRDA ALLMÄNHETENEurLex-2 EurLex-2
Cálculos da capacitância e tensão em circuitos em série e paralelos;
Jag har en pudding jag träffat i # månaderEurLex-2 EurLex-2
Cálculos da capacitância e tensão em circuitos em série e paralelos
Kommissionens beslut #/#/EG av den # oktober # om godkännande av vissa behandlingar för att förhindra utvecklingen av patogena mikroorganismer i tvåskaliga blötdjur och marina snäckdjur bör införlivas med avtaletEurLex-2 EurLex-2
O par de um circuito R-C em paralelo?
Båda systemen används regelbundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As informações prestadas pela NE teriam permitido à NF estabelecer se os produtos importados pelos circuitos paralelos em França eram provenientes de Espanha.
De här händerna har blod överalltEurLex-2 EurLex-2
As consolas SNES e respectivos jogos compatíveis importados através dos circuitos paralelos em Itália diminuíram de cerca de [...]* para [...]* e de [...]* para [...]*, respectivamente.
Kan kommissionen föreslå några alternativa lösningar?EurLex-2 EurLex-2
Tal é feito no sistema contabilístico, acompanhado de um circuito em papel e electrónico paralelo.
Det är bara tillfälligt!EurLex-2 EurLex-2
Tal é feito no sistema contabilístico, acompanhado de um circuito em papel e electrónico paralelo
Fortsätt sovaoj4 oj4
Agora posso começar a falar de circuitos paralelos e em série.
Inga fler lekar eller lögnerted2019 ted2019
Pode-se fazer circuitos paralelos e em série para crianças, usando isto.
Jag kan knappast behålla dented2019 ted2019
Pode- se fazer circuitos paralelos e em série para crianças, usando isto.
Projektet innebär i huvudsak att organisera riktad verksamhet i form av ett seminarium, som kommer att öka medvetenheten om skyldigheterna enligt FN:s säkerhetsråds resolution # och bidra till att förstärka den nationella kapaciteten när det gäller att genomföra resolutionen i målstaternaQED QED
É autorizado qualquer sistema de alimentação de água, mas em caso de funcionamento de vários circuitos de ensaio em paralelo não deve haver inter-reacção incompatível com as disposições do ponto 5.2.3.
utgör det logistiksamarbete som förekommit mellan SNCF och SCS Sernam sedan den # februari # inte statligt stöd, medanEurLex-2 EurLex-2
É autorizado qualquer sistema de alimentação de água, mas em caso de funcionamento de vários circuitos de ensaio em paralelo, não deve haver inter-reacção incompatível com as disposições do ponto 5.2.3.
Till följd av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätts beslut att delvis ogiltigförklara förordning (EG) nr #/# ändrade rådet genom förordning (EG) nr #/# den slutgiltiga antidumpningstullen för JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatEurLex-2 EurLex-2
Para uma apreciação dos esforços da Nortec para identificar os exportadores dos circuitos paralelos, ver em especial a página 1577.
Hur kunde ni klara er...... mot nio beväpnade män?EurLex-2 EurLex-2
À semelhança do branqueamento do produto da criminalidade organizada, o financiamento do terrorismo assenta em operações altamente secretas, realizadas à escala internacional e, frequentemente, em circuitos paralelos.
Om varken tillverkaren eller dennes ombud är etablerade i gemenskapen, skall skyldigheten att hålla den tekniska dokumentationen tillgänglig vila på den som släpper ut den transportabla tryckbärande anordningen på gemenskapsmarknadenEurLex-2 EurLex-2
— um ou mais condensadores SDM discretos conectados em paralelo ao circuito integrado,
Intermittent arytmiEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.