Espectroscopia de Ressonância Magnética Nuclear oor Sweeds
Espectroscopia de Ressonância Magnética Nuclear
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Kärnmagnetisk resonans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LNI — Sistema, espectroscópio de ressonância magnética nuclear
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETEurlex2019 Eurlex2019
LNI - SISTEMA, ESPECTROSCÓPIO DE RESSONÂNCIA MAGNÉTICA NUCLEAR
Du kanske inte känner migEurLex-2 EurLex-2
Análise de lipoproteínas, análise de lipoproteínas baseada em espectroscopia de ressonância magnética nuclear, análise de perfis de lipoproteínas com informação de subclasses
jag tycker att hans betydelse är överskattadtmClass tmClass
2° Aparelhos de espectroscopia ou de espectrometria por ressonância magnética nuclear para uso clínico;
Dom där ballongerna kan vara lite knepigaEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos de espectroscopia ou de espectrometria por ressonância magnética nuclear para uso clínico (15);
Och det är vad jag ärEurLex-2 EurLex-2
Magnetoquímica e técnicas de caracterização (difracção e absorção de raios X/espectroscopia de emissão na gama espectral do ultra-violeta/visível, espectroscopia de infravermelho, espectroscopia Raman, ressonância magnética nuclear (RMN
De producenter eller ansvariga personer som avses i punkterna # och # får endast avyttra följandeoj4 oj4
Magnetoquímica e técnicas de caracterização (difracção e absorção de raios X/espectroscopia de emissão na gama espectral do ultra-violeta/visível, espectroscopia de infravermelho, espectroscopia Raman, ressonância magnética nuclear (RMN),
All övrig övervakning som veterinären anser nödvändig för att säkerställa att detta direktiv följsEurLex-2 EurLex-2
Calibragem e ensaio funcional de aparelhos de medida, em especial de aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, ressonância magnética, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear
Jag kan höra dig!tmClass tmClass
Instalação, desinstalação, conservação, manutenção e reparação de equipamentos, instrumentos e aparelhos médicos e não médicos, incluindo aparelhos de análise e diagnóstico, em especial aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, ressonância magnética, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear
Strategin kommer därför att omfatta åtgärder för att nå detta mål.tmClass tmClass
Equipamentos, instrumentos e aparelhos médicos e electromedicinais, incluindo aparelhos de análise e diagnóstico, em especial aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, de ressonância magnética, tomografia de emissão de positrões, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear, assim como sistemas compostos pelos mesmos
Rensa all text från sessionsfönstrettmClass tmClass
Equipamentos, instrumentos e aparelhos para uso não medicinal, incluindo aparelhos de análise e diagnóstico, em especial aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, ressonância magnética, tomografia de emissão de positrões, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear, assim como sistemas compostos pelos mesmos
Skönt att ryktena inte talar sanningtmClass tmClass
Consultadoria técnica na área da instalação, desinstalação, conservação, manutenção e reparação de equipamentos, instrumentos e aparelhos médicos e não médicos, incluindo aparelhos de análise e diagnóstico, em especial aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, ressonância magnética, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear
Jag skjuter upp dettmClass tmClass
Formação e consultadoria em matéria de equipamentos, instrumentos e aparelhos médicos, assim como de aparelhos de análise e diagnóstico para uso não medicinal, em especial aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, ressonância magnética, tomografia de emissão de positrões, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear
Beslut om att det föreligger ett alltför stort underskott följer det förfarande vid alltförstora underskott som anges i artikel # i fördraget och förtydligas i rådets förordning (EG) nr #/# av den # juli #, om påskyndande och förtydligande av tillämpningen av förfarandet vid alltför stora underskott (som utgör en del av stabilitets- och tillväxtpaktentmClass tmClass
É necessária aparelhagem laboratorial adequada à análise química da substância de ensaio e dos produtos de transformação (por exemplo, cromatografia gás-líquido (GLC), cromatografia líquida de alta resolução (HPLC), cromatografia de camada fina (TLC), espectroscopia de massa (MS), cromatografia gasosa acoplada a espectroscopia de massa (GC-MS), cromatografia líquida acoplada a espectroscopia de massa (LC-MS), ressonância magnética nuclear (NMR), etc.), incluindo sistemas de detecção para produtos marcados radioactivamente, ou não marcados.
Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokal praxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvaccinerEurLex-2 EurLex-2
O elemento químico hélio (He) desempenha um papel importante em aplicações industriais de carácter científico e comercial, nomeadamente na ressonância magnética nuclear, na espectroscopia de massa, na soldagem, nas fibras ópticas e na produção de microprocessadores.
Och se alla enarmade banditer?not-set not-set
Consultadoria técnica e estudo de projectos técnicos, realização de ensaios técnicos, realização de investigações científicas, elaboração de pareceres técnicos e científicos, estes serviços em especial na área dos equipamentos, instrumentos e aparelhos médicos e não médicos, incluindo aparelhos de análise e diagnóstico, em especial aparelhos de tomografia computorizada, espectroscopia de raios X, ressonância magnética nuclear, ultra-sonografia, ressonância magnética, aparelhos médicos de raios X e aparelhos de medicina nuclear
Han är bara ett slag efter Vardon och Ray efter tre rundortmClass tmClass
20 Por requerimento de 24 de Março de 2011, a Comissão confirmou essa desistência parcial e precisou que o objecto do processo é unicamente o reembolso das despesas médicas não hospitalares efectuadas noutro Estado‐Membro, com exclusão do reembolso de determinadas prestações médicas que, embora dispensadas em consultório, implicam o recurso a equipamentos materiais pesados e dispendiosos, taxativamente enumerados na legislação nacional, tais como, uma câmara de cintilação munida ou não de detector de emissão de positrões em coincidência, um tomógrafo de emissões, uma câmara de positrões, aparelhos de espectroscopia ou de espectrometria por ressonância magnética nuclear para uso clínico, um scanner para uso médico, uma câmara hiperbárica e um ciclotrão para uso médico.
För detta ändamål skall de avtalsslutande parterna i överensstämmelse med sina rättsliga, och i tillämpliga fall, författningsenliga bestämmelser och sina rättsliga ramar biträda varandra på sätt som anges i detta avtal, i synnerhet genom attEurLex-2 EurLex-2
Incluindo aparelhos de imagiologia para diagnóstico médico, incluindo, mas não limitados a, aparelhos de raios X e de radiologia, tubos e acessórios de raios X, aparelhos de tomografia computorizada, aparelhos de imagiologia e espectroscopia por ressonância magnética, aparelhos médicos de ultra-sons, aparelhos médicos nucleares, aparelhos de tomografia por emissão de positrões, aparelhos de radioterapia, aparelhos para intervenções médicas e para imagiologia de diagnóstico médico, acessórios para terapias e intervenções, monitores da pulsação e dos sinais vitais fetais
Ja.Vänta en sekund baratmClass tmClass
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.