Golfinho-comum oor Sweeds
Golfinho-comum
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Öresvin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: A população de golfinhos-comuns do Jónio ameaçada de extinção
Därför förespråkar vi en miljövänlig omläggning av de petrokemiska företagens verksamhet i Marghera och stöder också innerligt den italienska regeringens beslut att se över Mose-projektet. Detta är ett slags rörligt skydd för staden.EurLex-2 EurLex-2
Golfinhos comuns
Vill du ut och jaga?jw2019 jw2019
Os golfinhos-comuns são especialistas em caçar sardinhas.
Du brukar alltid dra iväg...- Det här är en viktig bjudningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos animais incluídos na última Lista Vermelha era o golfinho-comum de bico curto, mostrado nessa página.
Det är ju bra att egenföretagarna omfattas av det, åtminstone egenföretagare som kan jämställas med arbetstagare.jw2019 jw2019
Assim sendo, é limitado o potencial de redução do número de capturas de golfinhos-comuns no âmbito das actividades de pesca.
Om en person (borgenären) har en utomobligatorisk fordran mot en annan person (gäldenären) och en tredje person är skyldig att prestera till borgenären eller redan har presterat till denne till uppfyllelse av sin skyldighet, skall frågan om och i vilken utsträckning den tredje personen har rätt att mot gäldenären utöva de rättigheter som borgenären hade mot gäldenären enligt den lag som gäller för förhållandet dem emellan avgöras enligt den lag som gäller för den tredje personens skyldighet att prestera till borgenärennot-set not-set
O programa referia que poderia existir o perigo de extinção do golfinho comum em consequência da pesca de arrasto com malha dupla.
En droppe insulin ska då komma fram vid injektionsnålens spets.Om inte, byt • injektionsnål och upprepa proceduren, dock inte mer än # gångerEurLex-2 EurLex-2
Infelizmente, a população mediterrânica de golfinhos-comuns diminuiu drasticamente nos últimos anos, e considera-se que esta espécie está ameaçada de extinção.
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post, med angivande av referens COMP/M.# – Accor/Dorint, tillnot-set not-set
Nossa guia nos contou que, além do golfinho-comum e do assoprador, pode-se ver a orca e a baleia-piloto — duas primas do golfinho.
Verifieringskedjajw2019 jw2019
A zona marítima oriental de Lefkada na Grécia Ocidental — Sítio de Importância Comunitária Natura 2000 — é uma das últimas zonas do Mediterrâneo Central onde se juntam golfinhos-comuns.
I gengäld åtog sig THA att vidta vissa åtgärdernot-set not-set
De acordo com o Journal, “tal comportamento dos golfinhos é comum quando as mães estão protegendo as crias”.
Gör jag inte alltid det?jw2019 jw2019
O Accobams (Acordo sobre a Conservação dos Cetáceos do Mar Negro, do Mediterrâneo e da Zona Atlântica Contígua) reconheceu a totalidade do golfo de Corinto como região importante para a protecção do golfinho comum do Mediterrâneo, portanto, digno de protecção.
Det blir svårare utan dennot-set not-set
É óbvio que ele tem muito em comum com os golfinhos.
Och dess parning är fantastiskjw2019 jw2019
Um problema comum nos golfinhos que dão à praia, uma vez que a sua pele não está adaptada a exposições prolongadas ao sol.
Snälla, jag har barnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das 32 espécies de golfinhos marinhos, 4 encontram-se na Nova Zelândia: o comum, o assoprador, o raiado e o menor golfinho do mundo — o pio.
Jag lämnade lite varor hos några flickor på Travelers Loungejw2019 jw2019
O boto comum tem o focinho precipitado...... e dentes pontudos, enquanto o golfinho mata- baleia...... tem o bico alongado, dentes arredondados e barbatanas serreadas
Vad gillar du för mat?opensubtitles2 opensubtitles2
Há 13 espécies de "grandes baleias", nomeadamente a baleia-azul, a baleia-comum, a baleia-corcunda, a baleia-da-gronelândia, o cachalote e a baleia-anã, e ainda 68 espécies de baleias mais pequenas e de golfinhos.
Genom goda tider, och dåliga tider finns sann kärlek med på ett hörnEurLex-2 EurLex-2
Seria também benéfico dispor de princípios e instrumentos comuns aplicáveis às zonas marinhas protegidas de interesse para a pesca[22], nomeadamente através da adoção de medidas para proteger os habitats sensíveis e certas espécies (por exemplo, tartarugas marinhas e golfinhos).
Protokollet från föregående sammanträde justeradesEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.