Nursultan Nazarbayev oor Sweeds
Nursultan Nazarbayev
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Nursultan Nazarbajev
Assim, não nos surpreenderá que, por exemplo, Nursultan Nazarbayev tenha recentemente sido reeleito no Cazaquistão, com mais de 95% dos votos.
Därför är det ingen större överraskning att till exempel Nursultan Nazarbajev nyligen valdes om i Kazakstan med fler än 95 procent av rösterna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O projeto arquitetônico foi apresentado pelo presidente do Cazaquistão Nursultan Nazarbayev em 9 de dezembro de 2006.
Ett branschknutet avtal i en viss regionWikiMatrix WikiMatrix
Assim, não nos surpreenderá que, por exemplo, Nursultan Nazarbayev tenha recentemente sido reeleito no Cazaquistão, com mais de 95% dos votos.
Man maste döEuroparl8 Europarl8
O Presidente do Cazaquistão, Nursultan Nazarbayev, exprimiu também o seu desejo de que os dirigentes mundiais possam revitalizar o papel da OSCE.
Det slutliga ansvaret för uppfyllandet av de krav som fastställs i artikel #.# a-c skall dock ligga hos det institut eller den person enligt direktivet som anlitat tredje mannot-set not-set
O ex-Primeiro-Ministro britânico Tony Blair assumiu um cargo junto de Nursultan Nazarbayev, presidente do regime autoritário do Cazaquistão, com poderes legislativos, executivos e judiciais directos.
Jag hoppas att det vi föreslår dem i form av handel, ekonomi och politisk dialog kommer att vidga det gemensamma ekonomiska och politiska området runt våra gränser.not-set not-set
No entanto, há duas semanas, o Presidente da Comissão, José Manuel Barroso, estendeu o tapete vermelho ao homem responsável por essas atrocidades - o Presidente Nursultan Nazarbayev - sem uma única palavra de crítica.
Dessa resurser skall bestå av, men inte begränsas till, följandeEuroparl8 Europarl8
A imprensa revela ainda que o Senhor Blair teria recentemente assinado um acordo para exercer as funções de consultor do Presidente do Cazaquistão, Nursultan Nazarbayev, contra uma remuneração anual de oito milhões de libras esterlinas.
Vi är oövervinneliga!not-set not-set
Em Outubro de 2011, a imprensa afirmou que Blair irá ganhar milhões de dólares assessorando o Presidente do Cazaquistão, Nursultan Nazarbayev, mais precisamente 12,7 milhões de dólares por ano para dar o seu parecer sobre questões económicas.
Nåt vill bryta sig ut ur Eloise, men knappast en svannot-set not-set
A necessidade de prosseguir os esforços nas áreas dos direitos políticos, direitos sociais e na democratização foi mencionada - ao contrário do que o senhor deputado parece pretender dizer - durante a mais recente visita do Presidente Nursultan Nazarbayev.
IFRIC har ombetts att – i fråga om hanteringen av WEEE – avgöra vad som är den förpliktande händelse som ska ligga till grund för redovisning av en avsättning för avfallshantering enligt punkt # (a) i IASEuroparl8 Europarl8
De acordo com o Presidente do Cazaquistão, Nursultan Nazarbayev, o CCTS compreende mais de 40 nacionalidades e nações, que contam com 200 milhões de pessoas e o seu objectivo é melhorar a mobilidade e alcançar a unificação económica.
Den mest omedelbara utmaning som Georgien står inför kommer i form av det demokratiska presidentval som skall hållas den 4 januari, och som sedan skall följas av parlamentsval i enlighet med de åtaganden som har gjorts till OSSE och Europarådet.not-set not-set
Uma das formas de se dar resposta a esta situação, especialmente depois da recusa da Rússia em assinar o Tratado da Carta da Energia, será afirmar ao Senhor Presidente Nursultan Nazarbayev do Cazaquistão, aquando da sua visita a Bruxelas, na próxima semana, que o seu país e o seu primo étnico, o Azerbaijão, serão bem-vindos à Política Europeia de Vizinhança, em vez de vermos o Cazaquistão associar-se à Rússia, à Ucrânia e à Bielorrússia no espaço económico único do Tratado de Yalta.
Uppgifter och rekommendationer om att vidta åtgärder innan moxifloxacin skrivs ut tas noga upp i avdelningarna ” kontraindikationer ” och ” varningar och försiktighet ” i produktresumén och bipacksedelnEuroparl8 Europarl8
Sublinha que as últimas eleições legislativas, realizadas em 18 de Agosto de 2007, não cumpriram os padrões da OSCE e outras normas internacionais, apesar de se terem registado algumas melhorias; manifesta a sua preocupação pelo facto de todos os lugares do parlamento terem sido ocupados pelo partido pró-presidencial no poder, podendo levar à monopolização do poder por parte do Presidente Nursultan Nazarbayev e dos seus apoiantes; solicita ao Governo cazaque a abolição de todas as restrições desproporcionadas ao registo de novos partidos políticos, por exemplo, o número irrealista de membros (50 000) necessário à formação de um partido político
Alla patienter hade före studien erhållit minst två antiretrovirala regimer innehållande proteashämmare (PI) och sviktade på en proteashämmar-innehållande regim vid studiens startEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.