Onã oor Sweeds

Onã

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

Onan

A seu tempo, ela deu à luz um filho e chamou-o pelo nome de Onã.
Med tiden födde hon en son och gav honom namnet Onan.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Gên 38:8, 9) Visto que Onã se negou a cumprir sua obrigação em conexão com o arranjo do casamento de cunhado, Jeová o entregou à morte.
Det gör du redanjw2019 jw2019
+ No entanto, Er e Onã morreram na terra de Canaã.
Enligt mitt förmenande är de inte alls nödvändiga längre eftersom det inom basarealerna överallt finns ytor där lin och hampa kan odlas utan att övrig odling behöver bli lidande för det.jw2019 jw2019
Ela foi então dada a Onã, mas Jeová o entregou à morte porque deixou de realizar o casamento de cunhado, e Tamar continuou sendo uma viúva sem filhos.
Ser du ett samband mellan Bob och Svarta Stugan?jw2019 jw2019
Há aqueles que disseram que a Bíblia descreve a masturbação em Gênesis, capítulo 38, e que Onã foi morto por causa dessa transgressão.
Fru ordförande! Under anförandet av Portugals president har telefoner ringt, åtminstone två gånger, i plenisalen.jw2019 jw2019
Mas, o segundo filho de Judá, Onã, negou-se a cumprir sua obrigação.
Det är troligtvis min tröja.Det är hummusjw2019 jw2019
+ 9 Mas Onã sabia que a descendência não se tornaria sua;+ e deu-se que, quando teve relações com a esposa de seu irmão, desperdiçou o seu sêmen na terra,* para não dar descendência a seu irmão.
Kung Théoden står ensamjw2019 jw2019
+ No entanto, Er e Onã morreram na terra de Canaã.
Jag ska få tag på en hygglig, enkel flicka...... och börja leva familjelivjw2019 jw2019
(Gên 38:2-4; 1Cr 2:3) Depois de Er, que não tinha filhos e era o irmão mais velho de Onã, ter sido morto por Jeová por transgressão, Judá mandou que Onã realizasse o casamento de cunhado com Tamar, viúva de Er.
Den höll i pistolen och stod över...- Orsakar inte feberjw2019 jw2019
Alguns eruditos têm incluído os filhos de Judá, Er e Onã, bem como seus netos, Esrom e Hamul.
Du har haft en tuff dagjw2019 jw2019
12 Os filhos de Judá+ foram Er, Onã, Selá,+ Peres+ e Zerá.
Ledarna i Papua och dess befolkning är av en annan åsikt.jw2019 jw2019
8 Em vista disso, Judá disse a Onã: “Tenha relações com a esposa de seu irmão e realize o casamento de cunhado com ela, e dê descendência a seu irmão.”
Urvalet av gemenskapsproducenter baserades i enlighet med artikel # i grundförordningen på den största representativa produktionsvolym som rimligen kunde undersökas inom utsatt tidjw2019 jw2019
Mas Onã sabia que a descendência não se tornaria sua; e deu-se que, quando teve relações com a esposa de seu irmão, desperdiçou o seu sêmen na terra, para não dar descendência a seu irmão.”
Jag fixxar ved. vänta, var är ni på väg?jw2019 jw2019
Ademais, tal execução foi feita porque Onã egoisticamente deixou de realizar o casamento levirato, a fim de dar seqüência à linhagem familiar de seu irmão falecido.
Därför hedrar jag digjw2019 jw2019
E foi por deixar de cumprir o “casamento de cunhado” que Onã foi morto.
Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskinerjw2019 jw2019
+ 4 Ela ficou grávida novamente e teve um filho, e lhe deu o nome de Onã.
Tur att vi kan gripa injw2019 jw2019
+ 8 Em vista disso, Judá disse a Onã: “Tem relações com* a esposa de teu irmão e realiza um casamento de cunhado* com ela, e suscita descendência para teu irmão.”
Meyers, kan jag få tala med er?jw2019 jw2019
3 Os filhos de Judá foram Er, Onã e Selá.
Du säger inte åt mig att vara tystjw2019 jw2019
Se tivessem um filho, este não seria o fundador da família de Onã, e a herança de primogênito lhe pertenceria como herdeiro de Er; ao passo que, não havendo herdeiro, Onã ficaria com a herança.
Vi är fler än ni, och ni är omringadejw2019 jw2019
(Gênesis 38:9) Portanto, pelo visto Onã interrompeu as relações sexuais com Tamar, derramando seu sêmen no chão, em vez de dá-lo a Tamar.
transportavtal: ett avtal som avser eller omfattar lufttransporttjänster, inbegripet när transporten utgörs av två eller fler flygningar som genomförs av samma eller olika lufttrafikföretagjw2019 jw2019
19 Os filhos de Judá+ foram Er+ e Onã.
För överföringen av standardoutputs och uppgifter enligt punkt # ska medlemsstaterna använda de datorsystem för elektroniskt utbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen av handlingar och information som tillhandahålls av kommissionen (Eurostatjw2019 jw2019
Deus executou Onã por ‘desperdiçar o seu sêmen na terra’.
I detta dokument kommer då också frågan om åtgärdernas innehåll att tas upp, vilken jag emellertid inte i nuläget kan svara på.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.