Vestido oor Sweeds
Vestido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
klänning
sv
klädesplagg bestående av kjol och övre livstycke
Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro.
Hon tittade på några klänningar och valde ut den dyraste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vestido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
klänning
Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro.
Hon tittade på några klänningar och valde ut den dyraste.
kjol
Espero que a tua namorada se lembre de vestir uma camisa amanhã à noite.
Jag hoppas din flickvän kommer ihåg att bära en kjol imorgon kväll.
dräkt
Alguém viu uma bela moça vestida de amarelo?
Någon som ser den snygga bruttan i den gula dräkten?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kläder · kåpa · länning · kläda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O meu vestido de noiva.
så jag antar att jag har haft turOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para não mencionar a maneira como te tens vestido nos últimos dias.
Vad har...... hörlurar med patriotism att göra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vestido de chiffon Antoinette.
Artiklarna # och # skall tillämpas från och med femtonde dagen efter det att denna förordning har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro aquele vestido.
Jag bygger upp mänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birgitta Davidsson é uma mulher bonita, com um vestido azul com flores.
Så mysigt ni har detLiterature Literature
Ele estava vestido casualmente com calças cáquis perfeitamente passadas e uma camisa azul-celeste da Ralph Lauren.
Jag ska läsa detLiterature Literature
Tudo o que fiz foi escolher alguns dos seus vestidos... Pintar-lhe as unhas e maquilha-la.
Djuren som har förts till anläggningen skall komma från ett annat godkänt organ, institut eller centrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nunca havia gastado tanto em um vestido.)
Är Sindi hennes porrnamn?Literature Literature
Estava impecavelmente vestido, de fato, gravata e camisa branca.
Jag vill avsluta med att säga några avskedsord till kommissionsledamot Kovács.Literature Literature
Vestidos de uso feminino, de lã, de algodão, de fibras sintéticas ou artificiais
De har tagit överEurLex-2 EurLex-2
Irei vestida como a Mulher de Bath.
Den här borde fastnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestuário, blusas de malha, camiseiros, fatos, peles, gabardinas, coletes impermeáveis, saias, saiotes, bodies, fatos de banho, casacos compridos, calças, sobretudos, parkas, romeiras, peliças, pulóveres, vestidos, dólmenes, coletes, vestuário em couro, vestuário em imitações do couro
Jag vet inte om det är nån bra idétmClass tmClass
Os ratos do beco vão arranjar-nos uns vestidos de cerimónia?
En sådan finns säkerligen, men tar sig olika uttryck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou correndo com esse vestido de noiva, eu me sinto como se tivesse um barril de cerveja grudada na minha saia
Finns det något jag kan göra?opensubtitles2 opensubtitles2
Gostas do meu vestido?
Följande krav skall vara uppfylldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tinha ela vestido?
A.# Godkännande av delar och utrustningar för installationopensubtitles2 opensubtitles2
Primeiro que tudo, ele está vestido como um servente.
Tycker du inte om mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestuário para homem, senhora e criança, incluindo vestuário de desporto, gravatas, camisas, charpas (faixas), lenços de pescoço, peúgas, cintos, chapéus, gorros e coifas, luvas (vestuário), peles (vestuário), coletes, casacos compridos, calças, vestidos, saias, pulóveres e vestuário em tricot, vestuário impermeável, fatos de banho, roupa interior de todos os tipos (incluindo meias e collants), aventais (vestuário), calçado (excepto calçado ortopédico), pantufas
Jag pratar med honomtmClass tmClass
O Memorando de Entendimento respeita às exportações de dez categorias de produtos da República Popular da China para a Comunidade: categoria 2 (tecidos de algodão), categoria 4 (T shirts), categoria 5 (pullovers), categoria 6 (calças), categoria 7 (blusas), categoria 20 (roupa de cama), categoria 26 (vestidos), categoria 31 (soutiens), categoria 39 (roupa de mesa e de cozinha) e categoria 115 (fios de linho ou de rami).
Energieffektivitet omfattar alla områden av mänsklig och ekonomisk verksamhet, och det finns en nästan obegränsad uppsättning åtgärder som kan användas för ökad energieffektivitetEurLex-2 EurLex-2
Comprou aquele vestido para mim?
Varför blev hon mördad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que é que ele tem vestido?
Mitt enda intresse ligger hos digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A garota ficou surpresa com esse pedido e disse: ‘Com meu melhor vestido?
När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna # och # i beslut #/#/EG tillämpasLDS LDS
Eu quero ouvi-la, mas preciso vestir o meu vestido.
Jag fattar det inte hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teu vestido também é giro, Amber
Han var oerhört begavadopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.