vestido de casamento oor Sweeds
vestido de casamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
brudklänning
E tu estavas tão bonita no teu vestido de casamento branco.
Och du var så vacker i din vita brudklänning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vestido de casamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Brudklänning
E tu estavas tão bonita no teu vestido de casamento branco.
Och du var så vacker i din vita brudklänning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encontrámos isto no forro do vestido de casamento da Hannah.
Alla grupper har uttryckt sin oro över det sätt på vilket de nedmonteras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em seu velho vestido de casamento.
Ja, antagligenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar ali, escolhendo e experimentando um fantástico vestido de casamento atrás do outro.
Kommissionen ska regelbundet kontrollera bedömningskommittén, och kan i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel #.# ålägga bedömningskommittén att vidta de åtgärder kommissionen anser nödvändiga för att fullgöra de uppgifter och förpliktelser som anges i punktLiterature Literature
Nunca pensei que te iria ver num vestido de casamento.
Detta leder till en postsynaptisk öppning av kloridkanalerna, inflöde av kloridjoner och induktion av ett irreversibelt vilotillståndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê a Margaery, para o vestido de casamento.
Närmare upplysningar om bedömningen av överensstämmelse enligt beslut #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logo você partirá para Mântua com seu vestido de casamento.
Så bra att du kunde kommaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Venda anual de vestidos de casamento.
Vet inte, de hörde inte av sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestuário, calçado, chapelaria (com excepção de vestuário e vestidos de casamento, vestidos de festa para homem e senhora)
i syfte att i praktiken säkerställa full jämställdheti arbetslivet mellan kvinnor och män får principen om likabehandling inte hindra en medlemsstat från att behålla eller besluta om åtgärder som rör särskilda förmåner för att göra det lättare för det underrepresenterade könet att bedriva en yrkesverksamhet eller för att förebygga eller kompensera nackdelar i yrkeskarriärentmClass tmClass
Não vamos levar o vestido de casamento.
Vissa platser ska du undvikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda usava um vestido de casamento azul-marinho usado por sua tia 30 anos antes.
I dagsläget är dessa dock i minoritet.jw2019 jw2019
Sabe que não pode mijar num vestido de casamento, certo?
Sådana samordningsmöten ska organiseras av den nationella kontaktpersonen och endast personer från de organ som deltar i det nationella programmet ska delta i mötetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As toxinas encontravam-se no vestido de casamento.
Kontrollen av varje delleverans, innan den inlagras på interventionslagret, får begränsas till en kontroll av vattenhalt, andel orenheter och avsaknad av levande insekterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campio mandou o vestido de casamento de sua mãe e Homn o arrumará.
Agustin blev mördadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E mãe, eu já tenho um vestido de casamento aqui.
Namn på myndighet ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é o vestido de casamento da minha mãe.
Det blir # dagar till...... hallick mördare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu destruí um vestido de casamento de 8000 dólares.
Hur kommer man in i branschen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é o vestido de casamento da tua mãe.
Som att du inte vet vad du görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero ver seu vestido de casamento.
En jävla manschauvinistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunt disse que o mundo todo usava um vestido de casamento.
Men jag blev så väldigt idealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a experimentar o vestido de casamento da minha irmã.
Jag har aldrig känt så härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, olha para o meu vestido de casamento.
Det här är jorden, då dinosaurierna vandrade på en grön och frodig planetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você gostaria de comprar o vestido de casamento da minha mulher?
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om Förslag till rådets direktiv om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, tullar och andra åtgärder KOM # slutlig – #/# (CNS) och Förslag till rådets direktiv om administrativt samarbete i fråga om beskattning KOM # slutlig – #/# (CNSopensubtitles2 opensubtitles2
Quer comprar o vestido de casamento da minha mulher?
De vatten som begränsas av en linje från den geografiska nordpolen längs meridianen #° #′ O till #° #′ N; sedan rakt åt väster till #° #′ O; sedan rakt åt söder till Norges kust; sedan åt öster längs Norges och Rysslands kuster till Chaborovo; sedan över västra inloppet till Jugorskij Sjar-sundet; sedan åt västeroch åt norr längs Vaigatj’s kust; sedan över västra inloppet till Karskij Vorota-sundet; sedan åt väster och åt norr längs Novaja Zemljas sydö; sedan över västra inloppet till Matotjkin Sjar-sundet; sedan längs västra kusten av Novaja Zemljas nordö till en punkt vid #° #′ O; sedan rakt åt norr till den geografiska nordpolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu estavas tão bonita no teu vestido de casamento branco.
Den första delen av den nya europeiska klimatlagstiftning som ska antas efter rådets möte i mars är inkluderandet av luftfarten i systemet för handel med utsläppsrätter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortaste o vestido de casamento da mãe?
Bestämmelserna i artiklarna #.#–#.# skall endast vara tillämpliga på invändningsförfaranden för vilka den sexmånadersperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# inte har börjat den dag då denna förordning träder i kraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.