floresta de coníferas oor Sweeds
floresta de coníferas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
barrskog
sv
En skogstyp som kännetecknas av kottbärande träd med barr. Dessa är vanligen, men ej nödvändigtvis vintergröna och med relativt sett grunda rotsystem. Då denna typ av träd växer fortare än de flesta lövträd, så planteras barrträd i stor omfattning som källa till timmer och pappersmassa. De kan växa under vitt varierande klimatförhållanden och på många olika jordmåner och i vitt skilda terränger. Sålunda återfinns de från polerna till tropikerna, på de flesta jordmåner (i synnerhet mager sur jord) och från bergstoppar till kustområden.
O despertar da primavera nas florestas sazonais não tem equivalente nas florestas de coníferas ou nas selvas tropicais.
Lövskogarnas vårblommor har ingen motsvarighet i de stora barrskogarna eller i regnskogarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O despertar da primavera nas florestas sazonais não tem equivalente nas florestas de coníferas ou nas selvas tropicais.
Sadlade och färdigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florestas de coníferas das montanhas mediterrânicas e macaronésias
Sju, åtta, nio, tio, elvaEurLex-2 EurLex-2
Florestas de coníferas das montanhas temperadas
Att stanna kvar i tredje pelaren leder nog snarare till att andra grupper av personer integreras, som kollega Gebhardt just framställde det, nämligen alla kriminella som förfalskar resehandlingar.EurLex-2 EurLex-2
Florestas de coníferas
Det står fortfarande inte klart om Abdel el-Nur - grundaren av Sudanesiska folkets befrielsearmé, nu i exil i Frankrike - kommer att delta i förhandlingarna.Eurlex2019 Eurlex2019
Floresta de coníferas boreal
Vi kommer att ungefär fram till slutet av året utarbeta lämpliga förslag, och sedan kan vi fortsätta att diskutera på ett meningsfullt sätt.EurLex-2 EurLex-2
| Florestas de coníferas das montanhas temperadas |
transportavtal: ett avtal som avser eller omfattar lufttransporttjänster, inbegripet när transporten utgörs av två eller fler flygningar som genomförs av samma eller olika lufttrafikföretagEurLex-2 EurLex-2
Florestas de coníferas alpinas e subalpinas
Det omfattar # kommuner i departementet Ardèche i regionen Rhône-Alpeseurlex eurlex
Florestas de coníferas de montanha mediterrânicas
Varje dag åkte någon i fängelse, Någon blev förrådeurlex eurlex
Importante para o lago Baikal é a taiga, uma densa floresta de coníferas que cerca o lago.
Rådet skall besluta med kvalificerad majoritet om dessa förslagjw2019 jw2019
Ali o designaram para derrubar árvores na floresta de coníferas da Sibéria.
Det avsändande tredjelandet skall vara upptaget antingen på förteckningen i kommissionens beslut #/#/EG eller, under den övergångsperiod som avses i kommissionens förordning (EG) nr #/#, på förteckningen i den förordningenjw2019 jw2019
Florestas de coníferas nos eskers fluvioglaciares ou a eles associadas
Nej, ni får åka när ni villoj4 oj4
9060 Florestas de coníferas nos «eskers» fluvioglaciares ou a eles associadas
Muntliga röstförklaringarEurLex-2 EurLex-2
Isto as situa acima das florestas de coníferas, porém abaixo da linha da neve naquela latitude.
Jo, uppenbarligen artiklarna 23 och 24 i föreskrifterna för samordning av medel.jw2019 jw2019
A ameaça para a paisagem do Norte da Suécia é a proliferação de florestas de coníferas.
I EU understryks betydelsen av skyddet av det genetiska arvet genom att man bibehåller skyddade områden samt ursprungsfloran och-faunan både som en del av produktionen och vid sidan av denna samt som genbankverksamhetEurLex-2 EurLex-2
Os surtos de pragas terão consequências para todas as florestas de coníferas.
Det måste stämmanot-set not-set
Seu habitat limita-se às florestas de coníferas nas montanhas na Califórnia e no sul de Oregon, nos Estados Unidos.
Det är klart!jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.